AUTOMATIC - traduction en Allemand

• Automatic
• automatische

Exemples d'utilisation de Automatic en Français et leurs traductions en Allemand

Fidèle à l'identité et au style Panerai, la Tuttonero- Luminor 1950 3 Days GMT Automatic Ceramica est entièrement constituée de céramique noire matte.
Die Tuttonero- Luminor 1950 3 Days GMT Automatic Ceramica bleibt der Identität und dem Design von Panerai treu und besteht vollständig aus mattschwarzer Keramik:

les deux couronnes de la montre Jaeger- LeCoultre Polaris Automatic offrent un bel équilibre au design de la montre.
die andere zur Einstellung der Zeit. Damit bietet die Jaeger-LeCoultre Polaris Automatic die perfekte Balance zwischen Design und Funktionalität.

ce jeu peut tirer automatic, le joueur peut utiliser la souris pour contrôler,
Dieses Spiel kann automatisch schießen, Spieler-Maus verwenden, um zu steuern,

Contrairement aux deux précédents plugins, Automatic Download va proposer qu'un fichier soit systématiquement proposé au téléchargement à vos internautes, lorsqu'ils se rendront sur une page bien précise de votre site.
Im Gegensatz zu den vorherigen zwei Plugins wird Automatischer Download vorschlagen, eine Datei stets zum Download zur Verfügung, um Ihre Nutzer, wenn sie auf eine bestimmte Seite Ihrer Website.

À l'intérieur ou à l'extérieur, les plantes Shiva Skunk Automatic commencent à fleurir automatiquement au moment où elles produisent leur cinquième à huitième série de feuilles de pleine taille,
Drinnen oder draußen beginnen Shiva Skunk Automatic-Pflanzen automatisch zu blÃ1⁄4hen, wenn sie ihre fÃ1⁄4nfte bis achte Serie Blätter voller Größe produzieren, was normalerweise nach 6

coupes de finition et la gestion ASM(Automatic Slug Management)
um den Kern vor dem Fertigschnitt leicht zu entfernen, und dem Automatic Slug Management(ASM),

Reprenant les codes de design de la ligne, la montre Montblanc Star Legacy Automatic Date se présente avec un cadran raffiné blanc argenté arborant le motif formé d'étoiles concentriques cher à Montblanc,
Im Einklang mit den Designcodes der Produktlinie verfügt die Montblanc Star Legacy Automatic Date über ein raffiniertes silbrig-weißes Zifferblatt mit dem guillochierten Muster des explodierenden Montblanc Sterns, arabischen Ziffern, Blattzeigern,

De même, la proposition d'introduction d'une obligation d'emport d'AIS(Automatic Identification System) pour les navires
Ebenso wird mit dem Vorschlag, die verbindliche Mitführung eines automatische Identifizierungssystems(AIS) für Fischereifahrzeuge mit einer Länge von mehr

de Blueberry Automatic est tout ce dont ils ont besoin pour les aider à combattre divers symptômes
von Blueberry Automatic genau die Medizin sind, die sie brauchen, um bei der Bekämpfung von Symptomen von Stress,

le système d'identification automatique Automatic Identification System- AIS.
das automatische Schiffsidentifizierungssystem AIS Automatic Identification System.

u samom startu podizanja Operacijskog sustava Windows XP pa potom odabrati opciju" Disable automatic restart on sistem failure" Dans un premier temps,
u samom startu podizanja Operacijskog sustava Windows XP pa potom odabrati opciju" Disable automatic restart on sistem failure"

Promotor Rent a Car Oradea met à la disposition des clients des voitures Skoda Rapid Automatic confortables, des chauffeurs professionnels prêts à tout moment de vous aider
Promotor Rent a Car Oradea stellt bequeme Skoda Rapid Automatic Autos zu Ihren Kunden zur Verfügung, professionelle Fahrer bereit,

Les prix de location pour une Skoda Rapid Automatic pour des périodes excédant 30 jours sont négociés ponctuellement, vous pouvez choisir parmi une gamme variée de voitures selon les nécessités de chaque projet, Déductibilité totale des frais de location- les frais pour la location d'une voiture sont intégralement déductibles, l'élimination des coûts pour l'entretien- pour les locations d'une Skoda Rapid Automatic à long terme.
Mietpreise für Skoda Rapid Automatic für Zeiträume von mehr als 30 Tagen sind pünktlich ausgehandelt, können Sie auch aus einer breiten Palette von Fahrzeugen nach den spezifischen Bedürfnissen der einzelnen Projekte wählen. Total Abzugsfähigkeit der Mietkosten- die Mietkosten eines Autos sind abzugsfähig Vollständig, Beseitigung der Instandhaltungskosten- im Falle einer langfristigen Miete eines Skoda Rapid Automatic.

Notre édition limitée AUTOMATIC Extreme Voyager comporte un mouvement mécanique à remontage automatique de 21 rubis ainsi qu'une réserve d'énergie de 36 heures.
Unsere limitierte Auflage AUTOMATIC Extreme Voyager verfügt über ein mechanisches Automatikwerk mit 21 Steinen und einer Energiereserve von 36 Stunden.

Notre édition limitée AUTOMATIC Urban Navigator comporte un mouvement mécanique à remontage automatique de 21 rubis ainsi qu'une réserve d'énergie de 36 heures.
Unsere limitierte Auflage AUTOMATIC Urban Navigator verfügt über ein mechanisches Automatikwerk mit 21 Steinen und einer Energiereserve von 36 Stunden.

Notre édition limitée AUTOMATIC Marine Explorer contient un mouvement mécanique automatique à remontage automatique de 21 rubis avec une réserve d'énergie de 36 heures.
Unsere limitierte Auflage AUTOMATIC Marine Explorer verfügt über ein mechanisches Automatikwerk mit 21 Steinen und einer Energiereserve von 36 Stunden.

Notre édition limitée AUTOMATIC contient un mouvement mécanique automatique à remontage automatique de 21 rubis avec une réserve d'énergie de 36 heures.
Unsere limitierte Auflage AUTOMATIC verfügt über ein mechanisches Automatikwerk mit 21 Steinen und einer Energiereserve von 36 Stunden.

La SECTOR 1260 AUTOMATIC est particulièrement innovante et comprend des programmes pour assister l'opérateur durant la coupe verticale de panneaux.
Besonders innovativ ist die SECTOR 1260 AUTOMATIC, die auch im vertikalen Plattenzuschnitt eine programmgesteuerte Unterstützung anbieten kann.

Lancement du système CEMOS AUTOMATIC permettant un réglage entièrement automatique de la moissonneuse-batteuse de gros gabarit LEXION.
CLAAS stellt das System CEMOS AUTOMATIC vor, das eine vollautomatische Maschinenstellung beim LEXION Großmähdrescher ermöglicht.

Charnière avec automatic close.
Scharnier mit automatic close.