AVANCE - traduction en Allemand

• Voraus
• Vorschuss
• Vorsprung
• früh
• Fortschritt
• vornherein
• weiter
• Vorauszahlung
• vorwärts
• Vorschub
• Anzahlung
• Vorfeld
• Vorlauf
• vorab
• Vorschusszahlung
• geht
• schreitet
• vorankommt
• voranschreitet
• argumentiert
• fortschreitet
• vorrückt

Exemples d'utilisation de Avance en Français et leurs traductions en Allemand

Vents ramasser que la journée avance atteignant une 5 Beaufort moyenne.
Winde abholen, wie der Tag mit einem durchschnittlichen 5 Beaufort schreitet zu erreichen.

Non. Vous êtes en avance.
Nein, Sie kommen zu früh.

Allez. Avance.
Gehen Sie weiter.

votre exigence difficile est la force de notre avance.
Ihre anspruchsvollen Anforderungen der Kraft für unseren Fortschritt ist.

Avance d'une heure.
Eine Stunde vorwärts.

Avance fatales de l'Économie en Option de sortie[50.6%].
Vorschub letaler Ökonomie durch Exit-Option[50.6%].

Ici le jeu avance à travers des plateformes.
Hier schreitet das Spiel über Plattformen fort.

Il est en avance.
Er kommt zu früh.

moi que l'Union avance à petits pas.
die Union in kleinen Schritten vorankommt.

Allez, avance.
Geh weiter.

C'est une avance sur ta paie normale.
Als Anzahlung deines Gehaltsschecks.

Avance, sorcière!
Vorwärts, du Hexe!

Avance très rapide/ positionnement exact/ coupe précise.
Rasanter Vorschub/ exaktes Positionieren/ präziser Schnitt.

La grande vague verte avance sur le feu inextinguible de la civilisation.
Die Große Grüne Welle schreitet vor dem unauslöschbaren Feuer der Zivilisation voran.

T'es en avance.
Bist du früh da!

Matthieu, avance.
Mathieu, weiter!

l'Union européenne avance.
die Europäische Union vorankommt.

Que dis-tu d'une avance sur ce petit quelque chose?
Wie wär's mit'ner kleinen Anzahlung?

Avance, ma comtesse.
Vorwärts, meine Gräfin.

Le contrôleur assure une avance précise et régulière même avec des panneaux lourds.
Das Steuersystem sorgt selbst bei schweren Platten für genauen und regelmäßigen Vorschub.