BEAUNE - traduction en Allemand

• Beaune

Exemples d'utilisation de Beaune en Français et leurs traductions en Allemand

faites votre réservation dans notre Hôtel Hôtel Grillon BEAUNE en quelques clics seulement.
reservieren Sie in unserer Hôtel Hôtel Grillon BEAUNE in nur wenigen Klicks.

Notre système de classement« cheminées»- 1, 2, 3 cheminées ou Logis d'Exception- vous permet de choisir le séjour le plus adapté a vos besoins et à vos envies, à BEAUNE, comme partout en france. N'hésitez plus!
Unser Klassifizierungssystem mit"Lampen"- 1, 2, 3 Lampen oder"Unterkunft der Extraklasse" ermöglicht Ihnen, einen Aufenthalt zu wählen, der Ihren Anforderungen und Bedürfnissen in BEAUNE, wie in ganz frankreich[in den ganzen Niederlanden] am besten entspricht!

Beaune est considérée comme la capitale des vins de Bourgogne.
Beaune gilt als„Weinhauptstadt“ Burgunds.

Ce vieux Côtes de Beaune.
dieser alte Côte de Beaune.

La plus célèbre est celle de l'hospice de Beaune.
Zu den ältesten Weinversteigerungen gehört die des Hospice de Beaunes.

Cette charte est conservée aux Archives municipales de Beaune.
Es wird im Gemeindearchiv von Mumpf aufbewahrt.

Cette autoroute rejoint ensuite l'autoroute française A6 à Beaune.
Autobahndreieck zwischen der Autoroute A6 und der Autoroute A31 bei Beaune in Frankreich.

Il est le fils du surintendant Jacques de Beaune de Semblançay.
Sie war die Nichte des einflussreichen Finanziers Jacques de Beaune-Semblançay.

Les centres hospitaliers les plus proches se situent à Beaune et Chalon-sur-Saône.
Die nächsten Anschlüsse an die nahe Autoroute A 6 befinden sich in Beaune und Chalon-sur-Saône.

Ce canton était organisé autour de Nolay dans l'arrondissement de Beaune.
Es folgten weitere Parzellen in der unmittelbaren Umgebung von Beaune.

Il est classé parmi les appellations communales du vignoble de la côte de Beaune.
Die Gemeinde ist eine der berühmten Weinbaugemeinden der Côte de Beaune.

est une route reliant Anvers à Beaune.
ist eine Europastraße zwischen Antwerpen in Belgien und Beaune in Frankreich.

Cet hôtel de charme est à Beaune.
Dieses charmante Hotel liegt in Beaune.

Louez une maison avec piscine à Beaune.
Mieten Sie ein Haus mit Pool in Beaune.

Vue panoramique de Beaune et ses environs.
Panoramische Blicke über Beaune und die Umgebung.

Ce bel hôtel se trouve à Beaune.
Dieses charmante Hotel ist in Beaune.

Hôtel Central, Hotel 3 etoiles à Beaune.
Bestpreis Garantie für Hôtel Central, 3 sterne hotel in Beaune.

Beaune est connu pour ses magasins d'antiquités.
Beaune ist bekannt für seine Antiquitätenläden.

Beaune a succédé à Cognac pour recevoir ce festival.
Beaune hat Cognac als Austragungsort für dieses Festival abgelöst.

Provient de la cour d'un commissionnaire en vins de Beaune.
Stammt aus dem Hof eines Wein-Kommissionärs in Beaune.