BECS - traduction en Allemand

• Schnäbel
• Düsen
• Tüllen
• Becs
• Mundstücke
• Ausläufe
• Schnabel
• Schnaebel
• Beaks

Exemples d'utilisation de Becs en Français et leurs traductions en Allemand

Pour faciliter l'alimentation des canards ont des becs spécialisés avec des crêtes
Zur Erleichterung der Nahrungsaufnahme haben viele Enten spezialisierte Schnäbel mit Furchen oder Filtern,

Ces becs sont adaptés à la partie inférieure de l'avant de la hotte
Diese Düsen sind in den unteren Teil der Lüftungshaube sowie in die Seiten eingepasst,

Celle- ci mène à la cabane des Becs de Bosson, un refuge de montagne accueillant situé au point culminant de la randonnée de 5 jours(2985 m).
Anschliessend folgt der Aufstieg zur Cabane des Becs de Bosson, einer einladenden Berghütte am höchsten Punkt der Fünftagestour(2985 m.ü.M.).

Je vois- passent par derrière, déjà"les becs" sont visibles- l'antenne fermée par la matière plastique de la mire radare.
Ich sehe- hinten kommen, schon"die Schnäbel" sind- die vom Plast geschlossene Antenne des Radarvisiers sichtbar.

Becs: Comportant trois changements automatique de positions qui inclut le versement,
Düsen: Aufmachung automatisches drei Positionsschalten, das das Gießen umfaßt, inversing

Libération les cheveux de la pince becs SPIN UP
Release das Haar von der Haarspange Tüllen SPIN-UP und spülen Sie gründlich

les pingouins africains ont des becs coupants comme des lames de rasoir.
afrikanische Pinguine wissen sollen, ist, dass sie messerscharfe Schnäbel haben.

puis les bouteilles sont retournées et lavées à l'intérieur par les becs.
dann werden die Flaschen nach innen durch die Düsen umgedreht und gewaschen.

Le lac couleur émeraude est le point de départ de belles randonnées pour rejoindre la cabane de Moiry ou des Becs- de- Bosson.
Der smaragdgrüne See ist Ausgangspunkt für schöne Wanderungen auf die Moiry oder Becs de Bosson Hütte.

Les formes gracieuses et parfaites et les becs aux rayons extrêmement larges sont typiques de cette collection intemporelle.
Die anmutigen, perfekten Formen und Ausläufe mit extrem großen Radien sind typisch für diese zeitlose Kollektion.

nous avons juste compté tous les becs que nous avons pu sur toutes ces îles.
haben wir einfach alle Schnäbel gezählt, die wir auf diesen Inseln entdecken konnten.

Ces deux têtes de pression semi- permanenten correspondent à la plus nouvelle génération des HP imprimeurs de rayon d'encre et disposent de 2112 becs(1200 becs/pouce).
Diese beiden semi-permanenten Druckköpfe entsprechen der neuesten Generation der HP Tintenstrahldrucker und verfügen über 2112 Düsen(1200 Düsen/Inch).

neutralisant liquide prêt à l'emploi en bouteilles avec becs de 100 ml.
NEUTRALISIERENDEN Flüssigkeit für den Einsatz in Flaschen mit Tüllen aus 100 ml bereit.

chromées becs sont complétées par les côtés
verchromte Ausläufe sind mit den Piano Black seitlich

des cornes, des becs ou des branchies.
Hoerner, Schnaebel oder Kiemen.

Aventure becs est un jeu de plateforme très simple
Abenteuer Beaks ist eine wirklich einfache und spannende Plattform-Spiel für Android,

Aventure becs est une lumière
Abenteuer Beaks ist ein leichtes

des oiseaux de marbre qui feront jaillir l'eau de leurs becs.
die Wasser sprühen… während Marmorvögeln das Wasser aus ihrem Schnabel rinnt.

à la différence des becs.
im Gegensatz zu den Schnabel.

C'est un château gonflable avec des becs de sécurité sur le côté pour permettre à l'air de sortir.
Es ist wie eine Hüpfburg mit Lamellen auf der Seite, die das Entweichen von Luft ermöglichen.