BETWEEN - traduction en Allemand

• Between

Exemples d'utilisation de Between en Français et leurs traductions en Allemand

Quelque chose qui est encore plus frappant, ce est que est la clé RSA pour le cryptage du certificat est fissuré, the communication between the Superfish users can be revealed and the secure traffic exchange can be seen.
Etwas, was noch auffälliger ist, dass das RSA-Schlüssel für die Verschlüsselung des Zertifikats ist geknackt, die Kommunikation zwischen den Superfish Benutzer offenbart und werden der sichere Austausch-Verkehr ist zu sehen.

Description Informations L'artiste ayant cumulé le plus grand nombre de singles numéro 1 au Royaume- Uni débarque à nouveau en Espagne à l'occasion de la tournée de présentation de son nouvel album Always In Between dont le single est déjà dans les charts.
Description Informationen Die Künstlerin mit den meisten Nr.1-Hits in den britischen Single-Charts gastiert auf der Tournee zur Präsentation ihres neuen Albums Always In Between, dessen Auskopplung I will be there bereits in den Charts ist, erneut in Spanien.

you can share music between Android and iOS devices,
das ist zu sagen,, Sie können Musik zwischen Android und iOS-Geräte gemeinsam nutzen,

Au cours de l'année 2001, le projet«Strengthening partnerships between management training institutions and companies»(«Renforcer les partenariats entre les instituts de formation à la gestion
Im Jahr 2001 gab das Projekt„Strengthening partnerships between management training institutions and companies“[Stärkung von Partnerschaften zwischen Bildungsinstituten für Führungskräfte

but between them and the beginning of ch. c.,
but between them and the beginning of ch. v.;

le batteur Holger Brandt(joué sur le Peter- Michael- Hamel- LP"Hesse Between Music" fin 1974).
dem Bassisten Dave Schratzenstaller und dem Schlagzeuger Holger Brandt(spielte Ende 1974 auf der Peter-Michael-Hamel-LP"Hesse Between Music" mit).

M. Transfer of knowledge between education and workplace settings.
M. Transfer of knowledge between education and workplace settings.

6EQ Londres WC1E) between 5 et 19 entre il y aura“un groupe de jazz,
London zwischenQ) between 5 und 7pm: Es werde“einer Jazz-Band, Nächstenliebe Geschenkpapier

This means that the"apparent correlation observed" between CO2 and temperature,
This means that the"apparent correlation observed" between CO2 and temperature,

Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include‘shared work schemes'in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin University,
Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include‘shared work schemes' in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin(University, hospital, research centre,

which is represented by a spinbox widget, followed by the second part:'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
which is represented by a spinbox widget, followed by the second part:'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.

cliquer sur les opérateurs BETWEEN ou NOT BETWEEN dans la liste des opérateurs devant le nom de la colonne.
klicken Sie einfach auf die Operatoren BETWEEN oder NOT BETWEEN aus der Operator-Auswahlliste vor dem Spaltennamen.

Seules les valeurs de cet intervalle seront incluses dans le résultat dans le cas de l'opérateur BETWEEN ou exclues dans le cas de l'opérateur NOT BETWEEN.
Nur der angegebene Wertebereich wird bei BETWEEN berücksichtigt und bei NOT BETWEEN vom Endergebnis ausgeschlossen.

L'exposition“In Between.
Die international renommierte Ausstellung"In Between.

Lune croissantemoon phase between 1st quarter and full moon.
Zunehmender Sichelmondmoon phase between 1st quarter and full moon.

Twin"(jumeau) et" between" entre.
Twin"(Zwilling) und"between"(zwischen) zu kennzeichnen.

Afficher les images numérisées entre'Return pictures digitized between… and.
Bilder zurückgeben, die digitalisiert wurden zwischen'Return pictures digitized between… and.

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds.
Ist der direkte Nachfolger The Legend of Zelda: A Link Between Worlds für den 3DS erschienen.

Des années plus tard,“Between Two….
Jahre später,“Between Two….

Supprime tous les fichiers créés par Between Lines.
Entfernt alle Dateien, die von Between Lines erstellt wurden.