BOCA - traduction en Allemand

• Boca

Exemples d'utilisation de Boca en Français et leurs traductions en Allemand

Nous sommes sur le point de toucher de La Boca, San Telmo
Wir sind auf die rührende Punkt von La Boca, San Telmo

San Telmo et La Boca, ainsi que par la réserve écologique de Buenos Aires.
San Telmo und La Boca sowie die Reserva Ecológica de Buenos Aires.

le célèbre stade de l'équipe de football du Club Atlético Boca Junior.
Stadtviertel San Telmo und dem berühmten Fußballstadion der Boca Juniors.

Rechercher Menu annonceurs La recherche"CERAGEM" n'a donné aucun résultat en La Boca(Buenos Aires, l'Argentine).
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"CERAGEM" brachte keine Ergebnisse in Coghlan(Buenos Aires, Argentinien).

San Telmo, La Boca et Recoleta.
San Telmo, La Boca und Recoleta erleben.

Je suis arrivé sf. mormant donc je pense que non seulement le Père Arsenios Boca, mais les regrets sont nombreux je ne pouvais pas s'attarder que je l'aurais aimé!!!
Ich erreichte sf. mormant so halte ich es nicht nur Vater Arsenios Boca, bedauert jedoch sind viele konnte ich nicht verweilen, wie ich es mir gewünscht hätte!!!

Paul Shafland, qui dirige la Florida Fish et laboratoire de poissons non indigènes de la Commission de conservation de la faune à Boca Raton, dit la tête de serpent de bulle- le seul de 25 espèces de poissons- serpents détectés en Floride- se trouve surtout dans C- 14 system.
Paul Shafland,, die die Florida Fish and nonnative Fischlabor Wildlife Conservation Kommission leitet in Boca Raton, sagte das Bullauge Schlangenkopf- die einzige 25 in Florida entdeckt Schlangenkopf Arten- ist vor allem in Nord Broward C-14 gefunden, sagte system. Shafland.

Célèbre pour le stade de Boca Juniors, l'un des plus grands représentants de la passion argentine:
Berühmt für das Stadion von Boca Juniors, einer der größten Vertreter der argentinischen Leidenschaft: Fußball;

Notre visite commence par un point de vue sur la baie de Funchal et nous conduisons à Boca Dos Namorados où vous pourrez voir la célèbre vallée des Soeurs à près de 1 000 mètres d'altitude.
Wir beginnen unsere Tour von einem Aussichtspunkt mit Blick auf die Bucht von Funchal und fahren bergauf nach Boca Dos Namorados, wo Sie das berühmte Nun's Valley in einer Höhe von fast 1000 Metern über dem Meeresspiegel sehen können.

Paila Boca et Punta Allen- Situé dans la biosphère Sian Ka'an, sont des lieux
Boca Paila und Punta Allen- sind in der Biosphäre Sian Ka'an gelegen,

sont venus à leurs verges par la Boca de Mairena.
kamen zu ihren Höfen durch die Boca de Mairena riss.

Localité: Boca Raton, map, Prix à partir de: 43 € par nuit La traduction approximative de la description de l'hôtel: Charme, intime et distinctive, la Boca Raton Bridge Hôtel s'enorgueillit de niveaux de service sans compromis.
Lokalität: Boca Raton, map, Preis ab: 43 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Charmante, intime und unverwechselbare, rühmt die Boca Raton Bridge Hotel selbst auf kompromisslose Service-Levels.

Avec Boca Juniors, il a remporté trois fois le championnat argentin(2 tournois d'ouverture en 1999
Mit den Boca Juniors gewann er in den folgenden Jahren unter anderem dreimal die argentinische Meisterschaft(Apertura 1998, Clausura 1999, Apertura 2000),

La Boca, l'élégant restaurant du Salvator Hotel, comprend une terrasse avec jardin
Das stilvolle Restaurant La Boca im Salvator Hotel umfasst eine Gartenterrasse

Santiago Castro et moi, on est partis pour la Boca, il y avait des véhicules tout le long du chemin,
Santiago Castro und ich sind nach Boca losgefahren, es gab den ganzen Weg entlang Fahrzeuge,

Le Comandante a retrouve le Galicien Fernández à la Boca et a continué jusqu'à la fin des emplacements à Pálpite,
Der Comandante hat Gallego Fernández in la Boca abgeholt und ist bis an das Ende der Stellungen in Pálpite gefahren,

Il est nommé entraîneur de l'Estudiantes de La Plata et les conduit à leur premier titre de champion depuis 23 ans en battant Boca Juniors 2-1 dans une finale jouée le 13 décembre 2006.
Mit Estudiantes gewann er in einem Entscheidungsspiel gegen die Boca Juniors mit 2:1 die Meisterschaft des Apertura 2006 und beendete damit eine Durststrecke von 23 Jahren ohne Titel für den Verein.

du centre-ville à San Telmo, à La Boca et même à Recoleta,
vom Zentrum über San Telmo, La Boca und sogar Recoleta,

offre des scénarios impressionnants tels que ceux du point de vue Boca do Inferno
São Miguel eindrucksvolle Szenarien wie die des Boca do Inferno -Punktes

émerveillez- vous devant les façades vibrantes des résidences de La Boca.
bestaunen Sie die lebendigen Fassaden der Residenzen von La Boca.