Exemples d'utilisation de Bowe en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Merci, Monsieur Bowe.
Dr Bowe, appelez le CDC.
Dr. Bowe, rufen Sie beim CDC an.Bowe, vous avez entièrement raison.
Sie haben völlig Recht, lieber Herr Bowe.Le collègue Bowe l'a signalé.
Mein Kollege Bowe hat darauf hingewiesen.Vous voyez ça, Dr Bowe?
Sehen Sie das, Dr. Bowe?Merci, M. Bowe, pour votre question.
Vielen Dank für diese Frage, Herr Bowe.Merci, M. Bowe, pour votre question.
Vielen Dank für Ihre Frage, Herr Bowe.Recommandation pour la deuxième lecture Bowe A5-0083/2000.
Empfehlung für die zweite Lesung Bowe A5-0083/2000.Adoption du procès verbal Oostlander, Bowe, Balfe.
Genehmigung des Protokolls Oostlander, Bowe, Balfe.Je félicite David Bowe pour son discours honnête et remarquable.
Ich gratuliere David Bowe zu seiner ehrlichen und großartigen Rede.J'appelle la question no 56 de David Bowe H-1034/98.
Anfrage Nr. 56 von David Robert Bowe H-1034/98.Je m'adresse notamment à M. Bowe en disant cela.
Das sage ich auch in Richtung von Herrn Bowe.Protection des animaux Bowe, Eisma, Bloch von Blottnitz,
Tierschutz Bowe, Eisma, Bloch von Blottnitz,J'appelle la question nº 37 de M. David Robert Bowe H-0583/02.
Anfrage Nr. 37 von David Robert Bowe H-0583/02.Monsieur Bowe, c'est exactement ce que j'ai voulu dire!
Herr Bowe, genau darauf habe ich hingewiesen!Tout comme M. Bowe, j'estime que nous devons prendre une décision intelligente.
Ebenso wie Herr Bowe meine auch ich, wir sollten einen intelligenten Beschluss fassen.À l'instar du rapport de M. Bowe, elle aborde plusieurs problèmes importants.
In der Richtlinie geht es ebenso wie im Bericht von Herrn Bowe um eine Reihe wichtiger Fragen.Question n° 47, de M. Bowe: Projets prioritaires en matière de flux de déchets.
Anfrage Nr. 47 von Herrn Bowe: Vorrangige Projekte zur Behandlung des Abfallaufkommens kommens.Il y a ensuite cette imprécision dont Mme Jackson et M. Bowe ont déjà parlé.
Es gibt- Frau Jackson und Herr Bowe haben bereits darauf hingewiesen- weitere Unklarheiten.Monsieur le Président, je commencerai en félicitant M. Bowe pour sa présentation objective et nuancée.
Herr Präsident, zunächst möchte ich Herrn Bowe zu seinem objektiven und ausgewogenen Beitrag beglückwünschen.
