BRUT - traduction en Allemand

• brutto
• roh
• Brut
• Rohöl
• grob
• Raw
• raue
• Plain
• unbearbeitet
• BSÄ
• Bruttoinlandsprodukt
• Bruttoeinkommen
• Rohzucker
• Rohtabak
• Bruttoaufschlag
• in Rohform
• BIP

Exemples d'utilisation de Brut en Français et leurs traductions en Allemand

Pennsylvanie brut traitement du cuir chevelu à l'huile.
Pennsylvania Rohöls Behandlung für gesundes Haar& Kopfhaut.

Taux brut de natalité(en‰, échelle de gauche)
Rohe Geburtenziffer(in‰, linke Skala)

Les poids brut et net du lot.
Brutto- und Nettogewicht der Partie.

Du subconscient brut à l'infini.
Rohes, unendliches Unterbewusstsein.

Le coût brut des activités réalisées dans le cadre du dispositif des titresservice en 2007 est estimé à 745,2 millions d'EUR.
Brutto- und Nettokosten des Dienstleistungsschecksystems für 2007 in EUR.

Grain brut: blé tendre, blé dur, blé dur.
Rohes Getreide: Weichweizen, Hartweizen, Hartweizen.

Brut, organique est le meilleur.
Roh-, Bio ist am besten.

Du sexe brut, macho, et bestial,
Roher, machohafter, bestialischer Sex,

Grand supermarché brut et frais.
Großer grober und frischer Supermarkt.

Employer un sol de puits brut et drainant(sol de cactus).
Einen Boden der groben, Grabendrainage(Kaktusboden) benutzen.

Hakone Jardin sur le mouillé brut Fritillaria fleurs sont en fleurs.
Hakone Garten nassen rohe rote und lila Blüten wurden in voller Blüte.

Ils sont conçus pour le nettoyage à l'air brut(par exemple, à partir de laine animale).
Sie sind zur groben Luftreinigung(z. B. aus tierischer Wolle) bestimmt.

Le premier brut(en utilisant des mélanges de construction),
Die erste grobe(unter Verwendung von Bau-Gemische),

Le miel brut ou extrait à froid.
Roher oder kalt geschleuderter Honig.

Couleur verte brut stretch couverture de chaise,
Grobe Grünfärbung Strecken Stuhlabdeckung, CT329,

Houille et lignite; pétrole brut et gaz naturel.
Kohle; rohes Erdöl und Erdgas.

Ici, tout est plus brut.
Aber hier ist alles viel roher.

Il est plus… brut.
Er ist… roher.

Revenu total du ménage brut et disponible.
Haushaltseinkommen insgesamt Brutto- und verfügbar.

Mais, si nous méditons attentivement sur son péan brut au Pape.
Aber, wenn wir meditieren vorsichtig auf die rohe Lobgesang auf den Papst.