BUGIS - traduction en Allemand

• Bugis

Exemples d'utilisation de Bugis en Français et leurs traductions en Allemand

Les centres commerciaux Rafles City et Bugis Junction sont accessibles en 10 minutes à pied.
Das Einkaufszentrum Raffles City und Bugis Junction erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Le Santa Grand Hotel Bugis se trouve à environ 15 minutes à pied des quartiers arabes.
Etwa 15 Gehminuten von den arabischen Vierteln entfernt erwartet Sie das Santa Grand Hotel Bugis.

Vous séjournerez à respectivement 500 mètres et 600 mètres des stations de MRT Bugis et City Hall.
Das Hotel Kai liegt 500 m vom MRT-Bahnhof Bugis und 600 m vom MRT-Bahnhof City Hall entfernt.

L'établissement est situé à 10 minutes à pied des stations de métro MRT Bugis et Little India.
Die MRT-Bahnhöfe Bugis und Little India sind jeweils 10 Gehminuten vom Hotel Wanderlust entfernt.

Les chambres confortables de l'Hotel 81 Bugis sont équipées de la télévision par câble et d'un plateau/bouilloire.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel 81 Bugis sind mit einem Kabel-TV und einem Tee-/ Kaffeekocher ausgestattet.

à quelques minutes de marche des stations de métro MRT Bugis et Dhoby Ghaut.
sich im Viertel Bugis, nur wenige Gehminuten von den MRT-Stationen Bugis und Dhoby Ghaut entfernt.

Lavender et Bugis.
Lavender und Bugis.

L'Hotel Kai se trouve à respectivement 500 mètres et 600 mètres des stations de MRT Bugis et City Hall.
Das Hotel Kai liegt 500 m vom MRT-Bahnhof Bugis und 600 m vom MRT-Bahnhof City Hall entfernt.

L'Hotel 81 Selegie est situé dans le quartier de Bugis, à seulement 700 mètres de la station de métro Dhoby Ghaut.
Das Hotel 81 Selegie liegt zentral im Stadtteil Bugis, nur 700 m vom MRT-Bahnhof Dhoby Ghaut entfernt.

de la station de MRT Bugis.
der Bugis Junction und dem MRT-Bahnhof Bugis entfernt.

Le Village Hotel Bugis possède un centre d'affaires
Das Village Hotel Bugis verfügt über ein Businesscenter

Les Konjo ne cherchent pas à contredire la croyance générale qu'ils sont Bugis.
Die Konjo versuchen nicht, der allgemeinen Überzeugung zu widersprechen, dass sie Bugis sind.

La rue Bugis se trouve à 1,6 km du MetroResidences Modern Cozy Studio.
Die Bugis Street liegt 1,6 km vom Metroresidences Modern Cozy Studio entfernt.

La plupart des rites de la religion traditionnelle bugis ne sont plus observés.
Die meisten Rituale der traditionellen Religion werden von den Bugis nicht mehr eingehalten.

Les Bugis tiennent pour sacrée l'épopée La Galigo,
Den Bugis ist das Epos La Galigo heilig,

L'Amaris Hotel by Santika, Bugis- Singapore se situe sur Middle Road, à 300 mètres de la bibliothèque nationale de Singapour, du carrefour de Bugis et de ses centres commerciaux.
Das Amaris Hotel Bugis- Singapore in der Middle Road befindet sich im Umkreis von 300 m von der Nationalbibliothek von Singapur sowie den Einkaufszentren Bugis Junction und Bugis+.

Il se trouve à 10 minutes de marche du paradis de l'électronique de Sim Lim Square et de la station de MRT Bugis.
Es liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Elektronik-Paradies Sim Lim Square und dem MRT-Bahnhof Bugis entfernt.

de diverses attractions culturelles, l'Ibis Singapore on Bencoolen se trouve à seulement 10 minutes de marche de la station de métro Bugis.
on Bencoolen liegt nur wenige Gehminuten von verschiedenen kulturellen Attraktionen und einen 10-minütigen Spaziergang von der Bugis MRT Station entfernt.

Pas beaucoup peuplée, à la fois(fléchettes Dayak) Bugis locale et les migrants en provenance de Java.
Nicht viele besiedelten, sowohl lokale(Dayak Darts) bugis und die Migranten aus Java.

L'InterContinental Singapore est directement relié au centre commercial Bugis Junction ainsi qu'à la station de MRT Bugis, qui permet un accès rapide à la rue commerçante de Singapour, Orchard Road.
Das InterContinental Singapore ist direkt mit dem Einkaufszentrum Bugis Junction und der MRT-Station Bugis verbunden, von der Sie rasch zu Singapurs wichtigster Einkaufsmeile, der Orchard Road.