BUSTE - traduction en Allemand

• Büste
• Brust
• Oberkörper
• bust
• Damenbüste
• Bã1⁄4ste
• Buste
• Büsten
• Herrenbüste
• Oberweite
• Portraitbüste

Exemples d'utilisation de Buste en Français et leurs traductions en Allemand

Un premier moulage du buste de Jongkind est installé rue Ganay, à Aix-en-Provence.
Ein erster Guss der Skulptur von Jongkind ist in der rue Ganay in Aix ausgestellt.

Buste de Joe Dassin devant le centre culturel.
Platzgestaltung von Otto Herbert Hajek vor dem Kunstmuseum.

Le buste s'incline progressivement.
Die Laierhöhle ist phasenweise entstanden.

Buste de sa fille.
Bødvild, seine Tochter.

Son buste était installé à Choucha, sa ville natale.
Hus begab sich nun nach Husinec, seinem Geburtsort.

Le buste d'un saint évêque est en pierre calcaire sculptée.
Die Kleinarchitektur des Heiligen Grabes ist mit Steinmetzarbeiten geschmückt.

C'est une réplique du célèbre buste de Chaudet. Don de Napoléon III.
Es handelt sich um das Replikat der Büste von Chaudet.

Ici nous avons buste le pire d'entre eux….
Hier sprengen wir das Schlimmste von Ihnen….

Les femmes enceintes ou le buste de manger doivent absolument éviter PhenQ.
Schwangerschaft oder Fehlschlag eating Damen sollten lediglich verhindern, dass PhenQ.

Front torsadée au centre du buste mettre en évidence la robe.
Front Twisted Design eingerichtet in der Mitte der Büste markieren das Kleid.

Les attributs des arts avec un buste de mercure Jean- Baptiste Simeon Chardin.
Die attribute der künste mit einem fehlschlag von mercury Jean-Baptiste Simeon Chardin.

Son buste a été érigé à Corseaux au chemin de Pierrefleur/ sentier des Cépages.
Eine Büste befindet sich in Corseaux am Chemin Pierrefleur/ Sentier des Cépages.

Tête retravaillée d'Antinoüs sur un buste de Dionysos ne lui appartenant pas. Acquis en 1925.
Umgearbeiteter Antinoos-Kopf auf nicht zugehörigem Torso eines Dionysos. Erworben 1925.

Mais tout ce que nous avons essayé était un buste.
Aber alles, was wir versucht haben, war ein Fehlschlag.

Mais voyez ce buste!
Sehen Sie nur dieses Dekolleté!

Il n'y a pas de rapport scientifique sur une telle créature regarde le buste.
Es gibt keine Aufzeichnungen über so eine Kreatur. Schau dir den Rumpf an.

Je prenais en photo ce buste.
Ich habe Fotos von der Büste gemacht.

La même année, il réalise le buste de l'économiste Lord William Beveridge.
Im selben Jahr entstand die Porträtbüste von dem Ökonomen Lord Beveridge.

Les bras sont repliés sur le buste.
Die ausgestreckten Arme liegen auf den Unterschenkeln.

Les bretelles spaghetti montrer votre cou et le buste parfaitement.
Die Spaghetti-Träger zeigen Sie Ihren Hals und Dekolleté perfekt.