CAMBRIDGE - traduction en Allemand

• Cambridge
• University Of Cambridge

Exemples d'utilisation de Cambridge en Français et leurs traductions en Allemand

a étudié à Cambridge, et a soutenu en 1985 son Ph.D. à Oxford, sous la direction de Michael Atiyah.
studierte an der Universität Cambridge und wurde 1985 bei Michael Atiyah an der Universität Oxford promoviert Analysis on manifolds.

Blake étudie au Trinity College de Cambridge à partir de 1974
Blake studierte ab 1974 an der Universität Cambridge(Trinity College) mit dem Bachelor-Abschluss in Mathematik

Il rejoint la troupe de théâtre de l'université de Cambridge, les« Footlights»,
In Cambridge spielte er bei der Theatergruppe Footlights in Stücken wie Cyrano de Bergerac

Mason a été formé au King's College de Cambridge(1971-1975) et a obtenu un diplôme de réalisateur de films au Royal College of Art de 1975 à 1978.
Mason studierte von 1971 bis 1975 am King's College an der University of Cambridge, und zwischen 1975 und 1978 war er Student am Royal College of Art im Fach Filmstudien.

Elle a grandi à Cambridge(Massachusetts) et à Seattle et a étudié l'anglais au Vassar College.
Sie wuchs in Hatfield(Hertfordshire, England) auf und studierte Englisch an der Universität Hull.

Il a fait ses études au St John's College, Cambridge, obtenant un diplôme de Master of Arts en 1799.
Er setzte sein Studium an der Harvard University in Cambridge fort, 1897 erwarb er den akademischen Grad eines Master of Arts.

Pendant son séjour à Cambridge, elle a rencontré Jacob Bronowski,
Während ihres Studiums in London trat sie in Werken von Jane Dudley,

L'une des figures clés de Cambridge à cette époque était John Fisher,
Eine der Schlüsselfiguren in Cambridge zu dieser Zeit war John Fisher, die nacheinander Meister von Michael,

Un collègue étudiant à Cambridge ne peut guère se souvenir Adams
Undergraduate-Fellow an der Cambridge konnte kaum daran erinnern, Adams

Le syllabus est lié au programme d'examen Cambridge BEC Vantage,
Der Lehrplan ist mit dem Cambridge BEC Vantage PrÃ1⁄4fungslehrplan verbunden,

Prema novom istraživanju znanstvenika s University of Cambridge, il existe des preuves importantes
Laut einer aktuellen Studie Wissenschaftler Universität von Cambridge, bestehen erhebliche Anhaltspunkte dafür, dass in Zukunft Vitamin

Cambridge Villa Hôtel, Warwick est situé à 3.5km de la sortie 15 sur la m40.
Das Cambridge Villa Hotel zu Warwick liegt 3 km von der Ausfahrt j15 der m40 entfernt.

Le restaurant Cambridge Street Kitchen est ouvert toute la journée pour le petit- déjeuner,
Das Cambridge Street Kitchen ist den ganzen Tag über zum Frühstück,

Tout à Cambridge, Lighthill rencontré Nancy Dumaresq qui est en train d'étudier les mathématiques à Newnham College.
Während seiner Zeit an der Cambridge, Lighthill erfüllt Nancy Dumaresq, studierte Mathematik an der Newnham College.

Nous vous préparons pour des examens Cambridge, Goethe ou Delf /Dalf dans des cours avec enseignants qualifié et compétent.
Wir bieten Ihnen Vorbereitungskurse für die Cambridgexamen, Goethe oder Delf/Dalf an mit qualifizierten und kompetenten Lehrern.

Lorsque nous avons rencontrons Cambridge dans les registres, il était déjà une ville considérable.
Als wir zum ersten Mal in schriftlichen Aufzeichnungen über Cambridge kommen, es war bereits Gegenstand einer Stadt.

Dennis Sciama: Cet ancien directeur de l'observatoire de l'Université Cambridge dit:« Si l'on avait modifié ne serait- ce qu'un peu les lois de la nature….
Dennis Sciama: früherer Direktor der Sternwarte der Cambridge University sagte:'Wenn man ein kleines bißchen von den Naturgesetzen verändert,….

Le Arundel House Hotel se trouve à Cambridge, sur les rives de la pittoresque rivière Cam
In Cambridge, an den Ufern des malerischen Flusses Cam, in der Nähe des Jesus Green Parks,

Les premières années de son enseignement à Cambridge sont un moment de transition dans les mathématiques idéaux de l'Université.
Die ersten Jahre seiner Lehrtätigkeit an der Cambridge waren eine Zeit des Übergangs in die mathematische Ideale der Universität.

Max Perutz, ayant obtenu un diplôme en chimie à Vienne, rejoignit Cambridge en 1935 pour travailler comme étudiant diplômé avec Bernal.
Nach Abschluss seines Chemiestudiums in Wien kam 1935 Max Perutz nach Cambridge, um als Doktorand bei Bernal zu arbeiten.