CARBURANT - traduction en Allemand

• Kraftstoff
• Treibstoff
• Brennstoff
• Benzin
• Kraftstoffverbrauch
• Fuel
• Sprit
• Flugbenzin
• Kraftstoffkosten
• Kerosin
• Flugkraftstoff

Exemples d'utilisation de Carburant en Français et leurs traductions en Allemand

Hamilton est alors informé qu'il n'a plus à économiser son carburant.
Sie stellen in Banco(Nevada) fest, dass ihr Auto kein Benzin mehr hat.

Tout carburant dérivé de la biomasse est connu sous l'appellation de biocarburant.
Sämtliche Kraftstoffe auf Biomasse-Basis werden im Allgemeinen als Biokraftstoff bezeichnet.

Essence carburant.
Gasoline Kraftstoffe.

Pompes autorégulatrices autres que pour la distribution de carburant dans les stations-service.
Selbstregulierende Pumpen ausgenommen zur Abgabe von Brennstoffen an Tankstellen.

Ces besoins incluent la consommation de nourriture, de carburant, de bois et de fibres.
Dies beinhaltet den Verbrauch von Lebensmitteln, Brennstoffen, Holz und Fasern.

Tableau 5: cylindrée moyenne des voitures particulières neuves, par carburant.
Tabelle 5: Durchschnittlicher Hubraum neuer Personenkraftwagen nach Kraftstoffen.

Isoprène, destiné à être utilisé comme carburant ou comme combustible.
Isopren zur Verwendung als Kraftstoffe oder Heizstoffe.

Émissions résultant du carburant à l'usage;
Emissionen bei der Nutzung des Kraftstoffs;

Acide sulfurique créé de l'union du carburant et de l'eau?
Schwefelsäure hergestellt vom Anschluß des Kraftstoffs und des Wassers?

Vérifier si le carburant restant est suffisant pour terminer le vol; et.
Um zu überprüfen, ob die Restmenge des Kraftstoffes ausreicht, den Flug zu beenden.

La consommation de carburant comprend le carburant consommé par le groupe auxiliaire de puissance.
Der Treibstoffverbrauch umfasst auch Treibstoffe, die vom Hilfsmotor verbraucht werden.

Réservoirs de carburant liquide- véhicules à moteur.
Behälter für flüssige Brennstoffe- Kraftfahrzeuge.

Le carburant restant doit alors être noté et des évaluations faites pour.
Die Restmenge des Kraftstoffes muss aufgezeichnet und beurteilt werden.

Évaluer le carburant qui restera à bord à l'arrivée à destination.
Um die zu erwartende Restmenge des Kraftstoffes bei Ankunft auf dem Bestimmungsflugplatz zu ermitteln.

Ces économies de carburant entraînent également une réduction des émissions de CO2.
Mit der Einsparung des Kraftstoffes ist auch eine Reduzierung der CO2 -Emission verbunden.

Le carburant, l'air, et une bougie électrique.
Kraftstoff-, Luft-, und ein elektrischer Funke.

Biologiques carburant basée sur le plus pur de combustion bioéthanol ALFRA- Foyer.
Biologische Brennstoffe, bezogen auf die reine Verbrennung von Bioethanol ALFRA- Kamin.

feedstock ou carburant;
Einsatzmaterial oder Brennstoffen.

Core Engineering est notre centre de compétences pour les systèmes de carburant.
Unser Core Engineering ist das Kompetenzzentrum für Kraftstoff- und SCR-Systeme.

Tous ces fumeurs utilisent différents types de carburant.
Alle diese Raucher verwenden verschiedene Arten von Kraftstoff-.