CELLULITE - traduction en Allemand

• Cellulite
• Cellulitis
• Zellulitis
• Zellgewebsentzündung
• Zellulite
• Erysipel

Exemples d'utilisation de Cellulite en Français et leurs traductions en Allemand

les taches sont réduits de la cellulite, des dépôts graisseux localisés de la«sont moins évidents
die Hautunreinheiten werden reduziert Cellulite, Fettablagerungen die"lokalisierte sind weniger offensichtlich,

Ce que je veux dire, c'est qu'il est facile de confondre la cellulite avec Mâcheuse.
Die Sache ist die, dass man Zellulite leicht mit Chomper verwechseln kann.

Dermology Cellulite crème aide à réduire l'apparence de la cellulite en attaquant le problème où il vit:
Die Dermology Zellulitis Creme hilft, das Erscheinungsbild der Zellulitis zu reduzieren, indem es das Problem angreift,

La cellulite chez les poulets de chair est une cause majeure de saisies dans les abattoirs,
Die Cellulitis der Broiler stellt weltweit eine der Hauptursachen für das Verwerfen von Schlachtkörpern dar

Mésothérapie réduction de la cellulite est capable de traiter tous les stades de la cellulite, mais chaque étape, il faudra une longueur différente de traitement pour être guéri.
Mesotherapie Cellulite-Reduktion ist in der Lage, alle Stufen der Behandlung von Cellulite, aber jeder Phase wird eine unterschiedliche Länge der Behandlung bedürfen, um geheilt zu werden.

Tandis qu'il présentait une neutropénie, un patient a développé une cellulite qui a guéri après hospitalisation voir sections 4.4 et 4.5.
Bei einem Patienten mit Neutropenie entwickelte sich ein Erysipel, das sich nach stationärer Behandlung wieder zurückbildete siehe Abschnitte 4.4 und 4.5.

à combattre l'acné et la cellulite, à stimuler la production de collagène
bei Kampf gegen Akne und Zellulite, Stimulierung der Kollagenproduktion

les saisies dues aux cas de cellulite représentaient 4,25% du nombre total d'animaux abattus et 51% du nombre total des saisies réalisées.
belief sich die Anzahl der aufgrund von aviärer Cellulitis verworfenen Schlachtkörper auf 4,25% aller Schlachtungen und 51% aller verworfenen Karkassen.

sont les suivants: ulcères cutanés infectés et cellulite inflammation des tissus sous la peau.
sind infizierte Hautgeschwüre und Zellulitis Entzündung des tief unter der Haut liegenden Gewebes.

contrôler l'apparence de la cellulite et remodeler la silhouette.
zu steuern das Erscheinungsbild der Cellulite und Umgestaltung der Silhouette.

Chez les poulets de chair, la cellulite apparaît pendant l'engraissement de l'animal
Bei Broilern beginnt die Cellulitis bereits während der Mastperiode im Broiler-Betrieb,

Seulement deux événements indésirables graves ont été rapportés sepsis et cellulite chez le même patient.
Es wurde nur über zwei schwere unerwünschte Ereignisse berichtet Sepsis und Zellulitis bei demselben Patienten.

lymphatiques élargie les nodules sont rapportés les causes de la formation de la cellulite.
vergrößerte Lymphknoten sind Knötchen berichtet Ursachen für die Entstehung von cellulite.

abcès ou cellulite pouvant nécessiter une intervention chirurgicale ont également été rapportées.
in sehr seltenen Fällen, Abszessbildung oder Cellulitis, die eine chirurgische Intervention erfordern können.

était la cellulite infection des couches supérieures de la peau.
handelte es sich um eine Zellulitis Infektion der oberen Hautschichten.

extravasation pouvant conduire à une cellulite et à une ulcération de la peau),
Extravasat- kann zu Zellulitis und Hautulzerationen führen),

Dureté du tissu causes branche de devenir un total de foyers septiques pour les bactéries et constante cellulite et infections systémiques devenir la norme.
Härte des Gewebes verursacht Gliedmaßen zu einem septischen gesamten Herde für Bakterien und konstanten Cellulitis und systemische Infektionen zur Regel werden.

Bien que la cellulite est la plus couramment associés infection qui est livré avec le lymphoedème, il est important de se rendre compte que pas tous nos infections peuvent précisément être appelé cellulite.
Obwohl Cellulitis ist die am häufigsten assoziierten Infektionen, die mit Lymphödem, ist es wichtig zu erkennen, dass nicht alle Infektionen kann genau aufgerufen werden Cellulitis.

la méningite, la cellulite orbitaire et l'ostéomyélite,
orbitale Zellulitis oder Osteomyelitis- eine Infektion,

l'incidence des blessures et par conséquent, du risque de cellulite.
dies wiederum macht die Vögel anfälliger für Cellulitis.