CHAMOIS - traduction en Allemand

• Chamois
• Gämsen
• Buff
• Gams
• Bergziege
• Gämse
• Gemsen
• Gemse

Exemples d'utilisation de Chamois en Français et leurs traductions en Allemand

Possibilité d'observer des chamois.
Möglichkeit zur Beobachtung von Gämsen.

des chevreuils et des chamois, se nourrissent l'hiver de bourgeons,
Rehe und Gämsen ernähren sich im Winter von Knospen,

Brusson, Chamois, Châtillon, Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean, La Magdeleine,
Die Nachbargemeinden sind Brusson, Chamois, Châtillon, Gressoney-La-Trinité,

Pendant l'ascension, vous aurez des chances de croiser des chamois, des chevaux ou des perdrix blanches,
Während des Aufstiegs ist es gut möglich, dass Sie auf Gämsen, Pferde oder weiße Rebhühner stoßen,

L'Office de Tourisme de Chamois est généralement ouvert pendant les périodes de haute saison,
Das Fremdenverkehrsamt von Chamois ist in der Regel offen in Zeiten der Hochsaison,

Offre à ongles, grenaillage, chamois, ébarber, fichier,
Angebot Politur, Sandstrahl, Buff, entgraten, Datei,

Le lynx se nourrit surtout de chamois et de chevreuils qu'il attaque par surprise et tue d'une morsure au cou.
Sie ernähren sich primär von Gämsen und Rehen, an die sie sich heranschleichen und die sie mit einem gezielten Halsbiss erlegen.

Le Fusion Power Pocket Tight est équipé d'un petit chamois(ouatine), idéal pour le cyclisme avec duathlon/ triathlon.
Das Fusion Power Pocket Tight ist mit einem kleinen(Fleece-) Gams ausgestattet, der sich ideal für das Radfahren mit einem Duathlon/ Triathlon eignet.

Le Chamois Sport est également votre partenaire SKI REPUBLIC
Chamois Sport ist auch Ihr Partner von SKI REPUBLIC

limitant à plusieurs semaines en automne les principales périodes de chasse au chamois et au cerf pour la chasse en montagne.
Schweizer Kantone kennen ein Konzessionssystem für die Jagd, das die Jagdzeit auf Gämsen und Hirsche im Herbst auf einige Wochen beschränkt.

laissez la surface sécher un jour ou deux, et chamois à nouveau.
lassen Sie die Oberfläche trocken einen Tag oder so, und Buff wieder.

Caribou, Elan, Renne et Chamois, fidèles à l'architecture régionale avec leurs bardages
Caribou, Elan, Renne und Chamois sind mit ihrer Verkleidung und ihren Geländern aus

le Piz Linard, chamois, parfois lagopèdes,
Piz Linard, Gämsen, ev. Schneehühner,

Voir des animaux indigènes rares comme le gecko des Alpes du Sud et le weka chamois.
Sehen Sie seltene einheimische Tiere wie den Südalpen Gecko und den Buff Weka.

Le petit plus est que vous pouvez repartir avec les photos des chamois que vous avez observés!
Der Vorteil ist, dass Sie mit den Fotos von der Gams die Sie beobachtet haben nach Hause bringen können!

Outre les chamois et les marmottes, il y a dans le parc national du Haut Tauern,
Neben der Gämse und dem Murmeltier sind im Nationalpark Hohe Tauern

Restaurant Chamois historique, connu dans toute la vallée,
Restaurant historischen Chamois, im ganzen Tal bekannt ist,

avec un peu de chance… marmottes et chamois.
mit ein wenig Glück… Murmeltieren und Gämsen.

Éclatantes prairies vertes, lacs de montagne à l'eau cristalline, chamois, bouquetins et autres marmottes,
Sattgrüne saftige Wiesen, klare Bergseen, Gämse, Steinböcke und Murmeltieren,

Nos papiers raffinés, chamois, nervurés, blanc lumineux
Unsere Edelpapiere: Chamois, Gerippt, Hochweiß