CHENIL - traduction en Allemand

Exemples d'utilisation de Chenil en Français et leurs traductions en Allemand

Style / sujet:

Le même principe est observé lors du transport des chiens au chenil.

Das gleiche Prinzip wird beim Transport von Hunden zur Gärtnerei beobachtet.

Panneaux de clôture en métal pour chenil.

Maschendrahtbiegezaun für den Bau.

Je vais aller direct au chenil chercher mon petit chien blanc pour passer le reste de ma vie tout seul.

Ich gehe jetzt gleich zum Zwinger, suche einen kleinen, weißen Hund aus und richte mich darauf ein, den Rest meiner Tage allein zu verbringen.

Bientôt se tiendra à Cadix le premier procès contre un chenil pour maltraitance des animaux à l'Espagne

Bald wird der erste Prozess gegen eine Hundehütte für Tiermissbrauch an Spanien in Cadiz statt

Animaux acceptés vos amis à 4 pattes de toutes tailles sont les bienvenus: chenil, bols sur mesure,

Haustiere erlaubt Ihre vierbeinigen Freunde jeder Größe sind herzlich willkommen: Zwinger, individuelle Schüsseln,

On l'a eu au chenil où il était en pension,

Wir bekamen sie in der Hundepension wo er verpflegt wurde,

Par exemple: si vous gérez un chenil, vous pouvez intégrer les vidéos de QVR Pro à votre site Web

Zum Beispiel: Wenn Sie einen Zwinger betreiben, können Sie die Videos von QVR Pro in Ihre Webseite integrieren

Chenil en planches de pin épaisses de 22 mm,

Aus 22 mm dickem Fichtenbrett verfertigte Hundehütte, innere Abmessungen:

Des cages ont été installées(cela ressemble à un chenil) et vous êtes dans ces cages pendant la visite qui peut durer jusqu'à 2 heures.

Sie haben Käfige installiert(die aussehen wie Hundezwinger) und man darf darin für zwei Stunden Besuch empfangen.

Si le futur propriétaire choisit un compagnon à quatre pattes dans le chenil, assurez- vous de vous renseigner sur les parents du chiot

Wenn der zukünftige Besitzer einen vierbeinigen Begleiter im Zwinger auswählt, stellen Sie sicher, dass Sie sich nach den Eltern des Welpen

Se range dans un tunnel, transformation d'un bâtiment ou dans un chenil avec un toit articulé!

Lässt sich in einen Tunnel, ein Gebäude oder eine Hundehütte mit aufklappbarem Dach umbauen!

Le 12 juin 1984, notre chenil«van de Hartenrovers» fut officiellement reconnu par la Société Royale Saint- Hubert.

Auf 12 juni 1984 wurde unser Hundezwinger"van de Hartenrovers" durch die Königliche Gesellschaft St. Hubertus offiziell erkannt.

Avant de faire un chenil pour le chien, il est nécessairepréparer tous les matériaux

Bevor Sie einen Zwinger für den Hund zu machen, ist es notwendig,

jette le contenu dans le chenil.

wirft den Inhalt in die Hundehütte.

Assurez- vous d'inspecter chenil avant de placer votre chien dans un- le chenil doit être très propre,

Achten Sie darauf, Zwingern, bevor Sie Ihren Hund in ein inspizieren- der Zwinger sollte sehr sauber gehalten werden,

De plus, le chenil devrait recevoir une permission spéciale de son club pour pouvoir traverser,

Darüber hinaus sollte der Zwinger eine besondere Erlaubnis von seinem Verein erhalten, um gekreuzt zu werden,

Bâtiments dans le jardin Description étape par étape de la construction d'un chenil de leurs propres mains.

Gebäude im Garten Schritt für Schritt Beschreibung des Aufbaus der Zwinger mit ihren eigenen Händen.

Pour les passionnés de chasse, le château héberge une centaine de chiens à cour dans son chenil.

Für Jagdfreunde, beherbergt das Schloss hundert Hunde im Gericht in seinem Zwinger.

valeur ajoutée à notre chenil.

und sowie Mehrwert für unsere Zwinger.

Pet Shop, chenil, etc….

Pet Shop, Zwinger, etc….