Exemples d'utilisation de Cib en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
IPK- Internationale Patentklassifikation Die Internationale Patentklassifikation(IPK) ist ein Retrieval-, d. h. Dokumentations- und Recherchesystem für Erfindungen, auf die in Patentdokumenten ein Anspruch erhoben wird.En outre, la CIB est fier d'Ãatre une école agréée par la danse communautaire pà ́le.
Im Ã1⁄4brigen, ist stolz darauf, ein IPC anerkannte Schule mit The Pole Dance Gemeinschaft.Le partenaire de Rostec en AVTOVAZ et KAMAZ, Serbank CIB(ancien Troyka Dialog)
Die Sberbank CIB(ehemalige Troika Dialog)Il y a eu des élections dans les régions suivantes avec un changement de déléguée à la Conférence de la CIB.
In den folgenden Regionen fanden Wahlen statt, die zu einem Wechsel der Delegierten für die CIB-Konferenz führten.Entre 2000 et 2003, la CIB a augmenté plus rapidement,
Zwischen 2000 und 2003 stieg der BIEV wieder rascher und erreichte einen durchschnitt-La CIB est donc un système de classification combiné fonction application donnant la priorité à la fonction.
Die IPK ist daher ein kombiniertes Funktions-Anwendungs-Klassifikationssystem, in dem die Funktion allerdings Vorrang hat.Rapports de la CIB et les matériaux sont largement diffusés
IPC Berichte und Materialien sind weit verbreitetLe CIB travaille sur ses objectifs avec des conférences annuelles ayant lieu à Caux,
CIB arbeitet an der Umsetzung seiner Ziele durch alljährlich stattfindende Konferenzen in Caux/SchweizIntensité énergétique de l'économie, CIB et PIB à prix constants pour l'EU-25 indice 1995 100.
Energieintensität der Wirtschaft, BIEV und BIP in EU-25 zu konstanten Preisen Index 1995 100.L'attention est attirée en particulier sur les subdivisions de la CIB qui déterminent les demandes brésiliennes pouvant être traitées dans le cadre du programme pilote à l'INPI.
Besonders zu beachten sind die Unterabteilungen der IPC, in denen festgelegt ist, welche brasilianischen Anmeldungen im Rahmen des Pilotprogramms vor dem INPI bearbeitet werden können.responsable de l'activité Emprunteurs supranationaux, souverains et agences de Crédit Agricole CIB d'ajouter.
Agencies und supranationale Organisationen zuständigen Abteilung beim Crédit Agricole CIB.Les données sur les demandes de brevet européen contiennent des informations sur le domaine technologique selon la CIB.
Die Angaben zu europäischen Patentanmeldungen enthalten auch Informationen zum technischen Sachgebiet gemäß IPK.le premier code de la classification internationale des brevets- CIB- indiqué sur le brevet lui est affecté.
so wird es der ersten Klasse der Internationalen Patentklassifikation- IPC- zugewiesen, die auf dem Patent erwähnt wird.Crédit Agricole CIB, DZ BANK et UniCredit.
Crédit Agricole CIB, DZ BANK und UniCredit.Le nombre de ménages in- uence directement la consommation d'électricité de ce secteur(une composante importante de la CIB) et est en rapide augmentation.
Die Zahl der Haushalte beeinflusst unmittelbar auch den Energieverbrauch je Haushalt, der einen wichtigen Teil des BIEV ausmacht und rapide steigt.Dans la base de données d'Eurostat, chaque demande de brevet est répartie à parts égales entre toutes les sous-classes CIB indiquées afin d'éviter le double comptage.
In der Eurostat Datenbank wird eine Patentanmeldung in diesem Fall zu gleichen Teilen auf alle angegebenen IPK Unterklassen aufgeteilt, um Doppelzählungen zu vermeiden.est responsable de l'actualisation de la CIB.
ist für die Aktualisierung der IPC zuständig.juste à côté de la rue principale de Dahab et derrière la banque CIB.
im Mashraba zu finden, direkt an der Hauptstraße Dahab Straße und hinter der CIB Bank.Il possède une vaste expérience dans la réalisation de webinaires et de conférences de l'industrie(RIF+ CIB, RIW, Etarget,
Er verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Durchführung von Webinaren und Industriekonferenzen(RIF+ CIB, RIW, Etarget,chef de l'exploitation de la CIB.
Chief Operating Officer von IPC.
