CITEA - traduction en Allemand

• Citea
• die Citeas

Exemples d'utilisation de Citea en Français et leurs traductions en Allemand

Nous sommes fiers que GVB ait à nouveau opté pour la variante Low Floor de la famille Citea pour la capitale des Pays-Bas.
Wir sind stolz, dass GVB für die niederländische Hauptstadt wieder die Low Floor-Variante aus der Citea-Familie gewählt hat.

passagers aussi agréable que possible, nous avons accordé une grande attention au confort des Citea pour Koiviston Auto.
besonders angenehm zu machen, wurde dem Komfort der Citeas für Koiviston Auto große Aufmerksamkeit gewidmet.

Dans le cadre d'une commande de 29 Citea, les premiers VDL Citea Euro 6 seront livrés en décembre 2013 en Finlande.
Im Rahmen eines Auftrags über nicht weniger als 29 Citea-Busse werden im Dezember 2013 die ersten Euro 6 VDL Citeas in Finnland ausgeliefert.

un nouveau modèle au sein de la famille Citea.
auf der Busworld 2013 ein neues Modell aus der Citea Familie vor.

Impression exterior design VDL Citea SLE- 120 Hybrid pour RET Transition vers des transports publics plus propres Avec l'utilisation d'autobus hybrides
Impression exterior design VDL Citea SLE-120 Hybrid for RET Übergang zu einem saubereren ÖPNV Mit dem Einsatz von Hybridbussen und leichten Dieselbussen auf

système d'autobus complet Fin 2018, au total 13 VDL Citea SLFA Electric d'une longueur de 18,1 mètres exécutés dans un design BRT(Bus Rapid Transit)
Marcel Jacobs VDL liefert komplettes E-Bussystem Insgesamt 13 VDL Citea SLFA Electric mit 18,1 Meter Länge, ausgeführt in einem BRT-Design(Bus Rapid Transit) werden Ende 2018

VDL Citea Electric avec les élèves de l'école primaire Binnenstad ensemble avec,
VDL Citea Electric mit Schüler einer Maastrichter Grundschule zusammen mit, von links nach rechts,

Citea SLF de VDL:
VDL Citea SLF: wirtschaftlich

Citea LLE et SLF Le Citea LLE-120 d'une longueur de 12 mètres se caractérise par un poids mort très bas,
Citea LLE und SLF Eines der Hauptmerkmale des 12 Meter langen Citea LLE-120 ist sein sehr niedriges Leergewicht, aus dem sich zwei wichtige Vorteile ergeben: ein Kraftstoffverbrauch,

VDL Bus& Coach a présenté pour la première fois le Citea Electric. Il s'agit d'un Citea SLF Low Floor entièrement électrique, d'une longueur de 12 mètres.
30. Mai 2013 in Genf stattfand, präsentierte VDL Bus& Coach den ersten Citea Electric: einen 12 Meter langen, vollelektrischen Citea SLF Low Floor.

un accueil spécial et des équipements pratiques, le Citea Magny le Hongre offre un hébergement de qualité qui fait que vous vous sentiez à la maison.
der Beschreibung des Hotels: Mit einer einzigartigen Atmosphäre, besonderen Gastlichkeit und vorzüglichen Einrichtungen bietet das Citea Magny le Hongre ausgezeichnete Unterkunft, die Sie zu Hause fühlt.

vacances particulier à Paris, puis Citea Torcy est l'endroit idéal pour séjourner.
dann Citea Torcy ist der richtige Ort für Sie zu wohnen.

les lignes urbaines à Maastricht et à Venlo, pour les variantes électriques des Citea SLF, Citea SLFA et Citea LLE, qui rencontrent un franc succès.
Venlo die inzwischen sehr erfolgreichen elektrischen Varianten von Citea SLF, Citea SLFA und Citea LLE gewählt hat.

le Citea Clermont Ferrand Carre Jaude en fait un choix idéal de séjour.
macht die Citea Clermont Ferrand Carre Jaude es eine ideale Wahl des Aufenthalts.

VDL Citea La commande se compose de 9 Citea LLE- 120 d'une longueur de 12 mètres,
VDL Citeas Der Auftrag umfasst 9 Citea LLE-120 von 12 Meter Länge, 15 Citea SLE-129 von 12,9 Meter Länge

Les Citea SLE-120 Cargo
Die Citeas SLE-120 Cargo

À travers cette première commande de Citea SLE- 129 Electric, Tammelundin Liikenne prouve sa confiance en VDL Bus& Coach en tant
Mit diesem ersten Auftrag für den Citea SLE-129 Electric bringt Tammelundin Liikenne sein Vertrauen zu VDL Bus& Coach als Übergangspartner

VDL Citea SLFA Electric pour KVB Le vendredi 11 juillet 2014,
Acht VDL Citea's SLFA Electric für die KVB Mit der Unterzeichnung eines Vertrags zwischen den Kölner Verkehrs-Betrieben

l'usine où les Citea pour De Lijn seront produits.
dem Werk, in dem die Citea-Busse für De Lijn gebaut werden.

Syntus a de nouveau opté pour notre Citea très léger qui,
Syntus sich wieder für unseren Leichtbaubus Citea entschieden hat,