CLIMATE - traduction en Allemand

• Climate
• Klima
• Climate“-kampagne

Exemples d'utilisation de Climate en Français et leurs traductions en Allemand

Une étude publiée dans Climate Research en janvier 2004(25:
Eine im Januar 2004 in Climate Research veröffentlichte Studie(25:

L'index ESI est développé du World Ports Climate Initiative(WPCI), un projet réalisé de l'International Association of Ports and Harbors(IAPH), et est utilisé pour déterminer la performance ambiants des bateaux relativement à leurs émissions de substances polluantes et d'anhydride carbonique.
Der Index ESI wird von entwickelt(WPCI), wird angewendet, of and, und umwelt, um die Performance von den Schiffen zu ihren Emissionen und von den umweltschädlichen Stoffen von dem Kohlendioxid relativ festzustellen dem World Ports Climate Initiative, einem von dem International Association Ports Harbors(IAPH) verwirklicht Projekt.

Selon l'IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change)1, organe dépendant des Nations Unies, cette augmentation résulte très probablement de la combustion des carburants fossiles, qui commença avec la Révolution industrielle,
Laut UN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)1 ist dieser Temperaturanstieg mit großer Wahrscheinlichkeit auf das Verbrennen fossiler Energieträger seit Beginn der industriellen Revolution zurückzuführen.

Birdlife International, Climate Action network Europe( CAN Europe),
Birdlife International, Climate Action Net work Europe( CAN Europe),

Birdlife International, Climate Action network Europe( CAN Europe),
Birdlife International, Climate Action Net work Europe( CAN Europe),

This forecast should prove skillful as other long-range forecasts of climate phenomena, based on cycles in the sun's orbital motion:
This forecast should prove skillful as other long-range forecasts of climate phenomena, based on cycles in the sun's orbital motion:

Global Climate City Challenge» est une initiative conjointe de la Convention mondiale des maires pour l'action en faveur du climat et de l'énergie, qui représente plus de 9 000 villes sur les six continents, et de la Banque européenne d'investissement, la plus grande banque publique internationale au monde, en collaboration avec des réseaux locaux et mondiaux de villes(dont l'ICLEI- Local Governments for Sustainability et le groupe C40- Cities Climate Leadership Group).
Die„Global Climate City Challenge“ ist eine gemeinsame Initiative des globalen Konvents der Bürgermeister für Klima und Energie, in dem mehr als 9 000 Städte aus sechs Kontinenten vertreten sind, und der Europäischen Investitionsbank, der weltweit größten supranationalen Bank. An der Initiative wirken auch Städtenetzwerke auf internationaler und lokaler Ebene mit, so etwa ICLEI- Local Governments for Sustainability und die C40 Cities Climate Leadership Group.

non l'inverse autour de"Atmospheric carbon dioxide concentrations were not the principal driver of climate variability," he wrote then.
steigende CO2-Werte in der Erdtemperatur ansteigen, nicht umgekehrt um"Atmospheric carbon dioxide concentrations were not the principal driver of climate variability," he wrote then.

and this climate trend produced a rather different sort of alarmism some predicted the return of an ice age.
and this climate trend produced a rather different sort of alarmism some predicted the return of an ice age.

Changement climatique Climate KIC.
Klimawandel Climate KIC.

Climate Alliance/Klima-Bündnis/Alianza del Clima e.V., Allemagne.
Climate Alliance/Klima-Bündnis/ Alianza del Clima e.V., Deutschland.

La CCI«Climate» et Naked Energy.
KIC Climate und Naked Energy.

Matthias Duwe, Climate Action Network à confirmer.
Herr Matthias Duwe, Climate Action Network vorbehaltlich Bestätigung.

Climate Camp'est un camp temporaire,
Climate Camp ist ein temporäres Camp

Sites de compensation CO² recommandés: Atmosfair et My climate.
Empfohlene Internetportale für CO2-Emissionsausgleich:"Atmosfair" und"My climate.

Love in a cold climate, série télévisée de Tom Hooper.
So entstand 2001 die Miniserie Love in a Cold Climate, die von Tom Hooper inszeniert wurde.

Rapport de l'AEE“Impacts of Europe's changing climate”, août 2004.
EUA-Bericht„Impacts of Europe's changing climate“, August 2004.

Climate Camp a l'intention de transformer le quartier financier en street party.
Climate Camp haben vor das Zentrum des Bankenviertels in eine Partyzone zu verwandeln.

La CCI«Climate», par exemple, compte un grand nombre de PME régionales.
Zur KIC Climate beispielsweise zählen viele regionale KMU.

Anglais environment and climate.
Englisch environment and climate.