Exemples d'utilisation de Collision en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Collision imminente! Accrochez-vous!
Bereitmachen für eine Kollision.Risques en cas de collision: acide- incendie- poids du véhicule- vitesse(énergie cinétique);
Gefahren bei einem Zusammenstoß: Säure, Brand, Fahrzeuggewicht, Geschwindigkeit kinetische Energie.Cette collision attire une abondance de vie.
Le 6 février 1981, une collision à Nation fait un mort le conducteur.
Februar 1981: Bei einem Zusammenstoß im Bahnhof Nation wird Cela se traduit par une collision entre l'attente et la réalité.
Dies führt zu einer Kollision zwischen der Erwartung und der Realität.La collision entre la vie et la mort a provoqué un chaos d'émotions;
Das Aufeinanderprallen von Leben und Tod hat ein Chaos von Gefühlen provoziert;Tout à coup, ils sont entrés en collision.
Und dann sind sie irgendwie zusammengeprallt.Le système de guidage ne nous met pas sur la trajectoire de collision.
Avant la collision.
Bevor Sie kollidierten?Sa voiture est entrée en collision avec un train.
On a la photo des 2 trains juste avant la collision.
Das ist ein Satellitenfoto von den Zügen, bevor sie kollidierten.Heures seulement avant la collision avec Bellus.
Nur noch 79 Stunden bis zur Kollision mit Bellus.Ême avec Amsterdam, 10-21 dans une collision.
Le 25 novembre 1976, une collision à Opéra fait 33 blessés.
November 1976: Bei einer Kollision im Bahnhof Opéra werden 33 Personen verletzt.La voiture est entrée en collision avec un bus.
Sein Fahrzeug stieß mit einem Bus zusammen.Ocon est pénalisé d'un stop-and-go de dix secondes pour avoir causé cette collision.
Sept marins ont été tués dans la collision.
des pièces saillantes peuvent provoquer une collision.
entstehen herausragende Teile, welche zur Kollision führen können.Deux entrées qui ont le même résultat(résistant à la collision).
Zwei Eingaben, die die selbe Ausgabe erzeugen(Resistent gegen Kollisionen).Alors soyez prêt si une collision est imminente.
So hergestellt werden, wenn ein Absturz droht werden.
