COMET - traduction en Allemand

• Comet

Exemples d'utilisation de Comet en Français et leurs traductions en Allemand

FC Wilhelmshaven FC Preußen Wilhelmshaven FC Viktoria Wilhelshaven FC Frisia 1903 Wilhelmshaven FC Comet 1905 Rüstringen renommé FC Deutschland Wilhelmshaven peu après.
die folgenden Vereine gegründet: FC Wilhelmshaven, FC Preußen, FC Viktoria sowie Frisia Wilhelmshaven(das war der älteste, 1903 gegründete Verein) und Comet(später VfL) Rüstringen.

Le PRO Comet Scooter prendra vous où vous avez besoin grâce à ses performances de exteriores.
Der Comet PRO Scooter bringt Sie dank seiner unglaublichen Outdoor-Leistung dorthin, wo Sie ihn brauchen:

Le Comet exécute les tâches qui lui sont confiées,
Der Komet führt die zugewiesene mission,

soient certainement testées les réactions du public avec des émissions comme« Super Comet- After the Impact».
der Tagesblätter nicht mitteilen, wenngleich sie allerdings die öffentliche Reaktion mit Sendungen wie Super Comet- After the Impact"austesten".

COMET: Modèle à moyen terme pour les différents pays de la Communauté.
COMET: Mittelfristiges ökonometrisches Modell für die Länder der Gemeinschaft.

Nous implantons COMET- Customer,
Wir implementierten unsere Unternehmenskultur COMET- Customer,

par exemple MECOM(EUCOR subventionné par le programme communautaire COMET) ou ESF Louvain-la-Neuve.
z.B. MECOM(EUCOR unterstützt durch EG COMET), ESF Louvain-Ia-Neuve.

une technologie développée par Tetra Pak en collaboration avec notre partenaire COMET.
zum Einsatz kommt- ein Verfahren, das Tetra Pak in Zusammenarbeit mit seinem Partner COMET entwickelte.

engagés représentent un des cinq piliers de notre philosophie d'entreprise COMET.
engagierte MitarbeiterInnen sind eine der fünf Säulen unserer Unternehmensphilosophie COMET.

l'année suivante, COMET et CORSAR.
im darauf folgenden Jahr den COMET und den CORSAR.

Ces projections diffèrent de celles du modèle COMET surtout à cause de différences dans la définition de l'offre de main d'oeuvre; la projection COMET d'avril 1983 en matière de chômage pour l'ensemble de la Communauté est de 11,0% pour 1985.
Diese Projektionen unterscheiden sich von denen des COMET-Modells hauptsächlich aufgrund der unterschiedlichen Definition des Arbeitskräfteangebots; die COMET-Projektion von April 1983 in bezug auf die Arbeitslosigkeit in der Gemeinschaft als Ganzes beträgt 11,0% für 1985.

Vas-y, Comet.
Ich höre, Comet.

Oh, pauvre petit Comet.
Der arme kleine Comet.

Je vous passe Comet.
Ich gebe euch mal Comet.

Comet est tirée d'affaire.
Comet ist über den Berg.

Comet, tu fais quoi?
Comet, was machst du da?

Comment va Comet Junior Junior?
Wie geht's Comet Junior Junior?

Comet à Luna.
Bitte melden, Luna.

Comet, le Super-Cheval, Krypto, le Super-Chien.
Comet, das Superpferd, Krypto, den Superhund.

Mais c'est Comet Junior Junior Junior.
Aber er ist Comet Junior Junior Junior.