COMMANDONS - traduction en Allemand

• bestellen
• steuern
• befehlen

Exemples d'utilisation de Commandons en Français et leurs traductions en Allemand

Nous vous enseignons la meilleure façon d'exécuter les choses que nous vous commandons de faire.
Wir lehren euch, wie ihr die Dinge, die wir euch zu tun befehlen, am besten ausführen könnt.

Nous comme à cela le marchand d'importation spécialisé commandons de telles voitures pour vous et vous livrons prêt à l'autorisation avec centre de contrôle technique et papiers allemands.
Wir als darauf spezialisierter Importhändler bestellen solche Wagen für Sie und liefern Sie zulassungsfertig mit TÜV und deutschen Papieren.

Nous commandons tellement strictement sur la qualité,
Wir steuern so ausschließlich auf der Qualität,

Remarque: Nous commandons ces clipons par lots et le temps d'attente
Hinweis: Wir bestellen diese High Rise Stummellenker in Chargen

Nous commandons chaque étape du processus de fabrication,
Wir steuern jeden Schritt des Produktionsverfahrens,

Nous commandons une bannière, qui apparaît dans la base de données de Birkner's Beverage World.
Wir bestellen in der Internet-Datenbank Birkner's Beverage World ein Banner, das auf den Seiten der BeverageWorld-Datenbank erscheint.

Nous produisons la plupart des pièces de lit et commandons la qualité à chaque procédure par nous-mêmes.
Produzieren wir die meisten Bettteile und steuern Qualität an jedem Verfahren durch uns selbst.

De cette façon, vous pouvez être sûr que nous commandons les meubles originaux directement auprès du fournisseur et offrons un bon service.
So können Sie sicher sein, dass wir die Originalmöbel direkt beim Lieferanten bestellen und einen guten Service bieten.

simulons le flux de matériel en temps réel, commandons, testons, vérifions et optimisons.
zu einer durchgängigen Prozesskette, simulieren den Materialfluss in Echtzeit, steuern, testen, verifizieren und optimieren.

Nous commandons une bannière("Banner"), qui apparaît dans la base de données de Birkner International PaperWorld(Vous pouvez voir des modèles en cliquant sur le bouton"Cartes").
Wir bestellen in der Internet-Datenbank PaperWorld ein Banner, das auf den Seiten der PaperWorld-Datenbank erscheint(Beispiele sehen Sie, wenn Sie auf den Menüpunkt"Standortkarten" klicken).

les dispositifs avancés d'essai de qualité, nous commandons strictement la qualité bien
Qualitätssicherungssystem 2008 und moderne Qualitätsprüfungsgeräte, steuern wir ausschließlich die Qualität

Comme nous commandons tous nos matériaux en fonction du modèle, il n'y a pas de gaspillage.».
Weil wir alles passgenau bestellen wie beim Modell gibt es keinen Ausschuss.".

des matières premières aux produits finis, nous commandons strictement chaque niveau.
umweltfreundlich, von den Rohstoffen zu den Endprodukten, steuern wir ausschließlich jedes Niveau.

Nous commandons une bannière("Banner"), qui apparaît dans la base de données de Birkner Eurolignum(Vous pouvez voir des modèles en cliquant sur le bouton"Cartes").
Wir bestellen ein Banner, das auf den Seiten der Birkner Eurolignum-Datenbank erscheint(Beispiele sehen Sie, wenn Sie auf den Menüpunkt"Karten" klicken).

Remarque: nous commandons ces bracelets de guidon par lots
Hinweis: Wir bestellen diese Clipons in Chargen

nous ne stockons pas et que nous commandons auprès du fabricant au moment où vous faites votre commande.
Menge an speziellen Produkten, die wir nicht selbst in unserem Warenlager führen, sondern vom Hersteller bestellen, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben.

Peter est maintenant en Bulgarie, nous commandons pour les trois pays.
seitdem Peter jetzt in Bulgarien ist, bestellen wir für die drei Länder.

Nous traitons leurs composants au besoin, ou les commandons auprès de fournisseurs internes ou externes.
Nach Bedarf arbeiten wir deren Komponenten auf oder bestellen diese bei internen oder externen Anbietern.

un tueur qui commandite des meurtres comme vous et moi commandons un café.
ein Killer, der Morde bestellt, wie Sie und ich einen Kaffee.

Nous utilisons l'information qui nous est fournie lorsque nous commandons des brochures/rapports ou d'autres documents imprimés
Die, für die Bestellung von Broschüren/Berichten oder sonstigen gedruckten Dokumenten, angegebenen Informationen, werden von uns