COMPOSITEUR - traduction en Allemand

• Komponist
• Composer
• Songwriter
• Filmkomponist
• Songschreiber
• Komponisten
• Filmkomponisten

Exemples d'utilisation de Compositeur en Français et leurs traductions en Allemand

Wada a été l'un des apprentis de Akira Ifukube compositeur de Godzilla.
Wada ist ein Schüler von Akira Ifukube, dem Komponisten von Godzilla.

Une profonde amitié la lie au compositeur Edvard Grieg.
Die Familie pflegte ein freundschaftliches Verhältnis zu dem Komponisten Edvard Grieg.

En 1970, l'actrice épouse le chef d'orchestre et compositeur d'origine allemande André Previn.
Im September 1970 heiratete sie den Komponisten und Dirigenten André Previn.

Son frère cadet était le futur compositeur soviétique Lev Knipper.
Ihr jüngerer Bruder war der Komponist Lew Konstantinowitsch Knipper.

Les spécifications et la conception sonore sont l'œuvre du compositeur Frederik Magle. ↑ chrétienne.
Die Disposition und klangliche Gestaltung wurde durch den Komponisten Frederik Magle erstellt.

L'année 1906, semble très favorable au compositeur.
Eine Gedenktafel aus dem Jahr 1906 erinnert an den Komponisten.

Son grand-oncle est le compositeur John Kander.
Jason Kander ist der Neffe des Musikkomponisten John Kander.

La première exécution aurait eu lieu le 5 décembre 1910 par le compositeur à Saint-Pétersbourg.
Die szenische Uraufführung mit Klavierbegleitung fand am 30. Dezember 1911 im Komödientheater im Sankt Petersburg statt.

De 1956 à 1966, elle est l'épouse du compositeur Roland Kovac.
Von 1956 bis 1966 war sie mit dem Komponisten Roland Kovac verheiratet.

Gustave Prioré est également compositeur.
Johann Kaszner ist auch ein Komponist.

L'un de ses professeurs est le compositeur Václav Kalous.
Seine Tochter war die Komponistin Felicitas Kukuck.

Pour moi, c'est un super luxe de pouvoir être batteur et compositeur.
Für mich ist es eine großer Luxus, ein Schlagzeuger und ein Komponist sein zu können.

Précédent non émis session de 1959 avec le légendaire chanteur/ compositeur, Bonnie Guitar.
Eine bislang unveröffentlichte Session von 1959 mit der legendären Sängerin und Komponistin Bonnie Guitar.

Les partitions de la musique(droits del compositeur).
Die Musiknoten(Rechte des Komponisten).

Construire un curseur sur n'importe quelle page en utilisant notre widget personnalisé visual compositeur.
Bauen Sie einen Schieberegler auf einer beliebigen Seite mit unserem benutzerdefinierten visual Composer-widget.

Le présent travail montre le style de espressivo lyrique du compositeur.
Das vorliegende Werk zeigt des Komponisten liedhaften espressiven Stil.

Une étonnante nouvelle collection de chansons qui a remporté le prix Juno chanteur/ compositeur.
Eine atemberaubende neue Sammlung von Songs der mit dem Juno-Award ausgezeichneten Singer/ Songwriterin.

Elle est compositeur en résidence au festival d'Ernen,
War sie Composer in Residence am Festival in Ernen in der Schweiz

Il a été compositeur en résidence de l'Orchestre symphonique de Québec(1992-1995)
Daneben war er von 1992 bis 1995 Composer in Residence des Orchestre symphonique de Québec

Hier, à la Brit Awards nominations chanteur/ compositeur Ellie Goulding ces Américains idolâtrent groupes britanniques
Gestern um die Brit Awards Nominierungen Singer/ Songwriter Ellie Goulding die Amerikaner vergöttern britischen Bands