CONAX - traduction en Allemand

• Conax

Exemples d'utilisation de Conax en Français et leurs traductions en Allemand

Système de radiodiffusion codée, Conax(CAID 0B02).
Codierte Rundfunksystem, Conax(CAID 0B02).

Les canaux sont codés systèmes Conax et Videoguard.
Die Kanäle werden codierte Conax Systeme und Videoguard.

Autres systèmes codés Videoguard, Conax et Verimatrix.
Anderen codierten Systemen Videoguard, Conax und Verimatrix.

Le codage: Conax(Il était encore FTA).
Verschlüsselung: Conax(Es war immer noch FTA).

Unité apparaissent sur le marché Conax, qui n'a pas besoin d'une carte d'accès.
Einheit auf dem Markt erscheinen Conax, dass keine Zugangskarte benötigen.

Conax système de codage pour la plate-forme de soins Magio Sat est pas encore inclus.
Conax Kodierungssystem für die Pflege Magio Sat-Plattform ist noch nicht inbegriffen.

Ces stations sont dues au transfert des restrictions relatives aux droits de système de code Conax.
Diese Stationen sind aufgrund der Übertragung von Rechten Einschränkungen codiert System Conax.

Joyne seront encodées en utilisant des solutions de bezkartochnogo Conax Contego avec la technologie de watermarking.
Joyne verwenden werden bezkartochnogo Lösungen Conax Contego mit Watermarking-Technologie codiert.

qui utilise le système Videoguard, Conax).
was nutzt das System Videoguard, Conax).

la diffusion de l'opérateur mène à la COUR Irdeto et Conax.
die Ausstrahlung dieser Operator führt das GERICHT in Irdeto und Conax.

Codage, comprenant des systèmes simulcrypt Conax et Viaccess est désactivée pour des listes de chaînes commerciales de la fréquence 12,643 GHz, Paul.
Kodierung, bestehend aus Simulcrypt Systeme Conax und Viaccess ist deaktiviert, für Angebote der Privatsender in der Frequenz 12,643 GHz, Paul.

Au programme sur la capacité de l'UPC DTH ont inclus un système de codage ST- MA Nagra(CAID 1882) et Conax(CAID 0B1C).
Zu dem Programm auf dem Behälter UPC DTH enthalten waren Kodierungssystem ST- Nagra-MA(CAID 1882) und Conax(CAID 0B1C).

encodage Conax).
Codierung Conax).

traduit le Conax codé.
übersetzt der codierten Conax.

Les canaux sont codés dans le système Nagra MA(NAGRAVISION) et Conax.
Die Kanäle sind in dem System Nagra MA codiert(NAGRAVISION) und Conax.

Viaccess, Conax.
Viaccess, Conax.

Joyne utilise la capacité sur le satellite Eutelsat 9B. Programmes système de code Conax.
Joyne nutzt Kapazitäten auf dem Satelliten Eutelsat 9B. Programme codiert System Conax.

Un lecteur de carte incorporé Conax.
Ein Conax eingebetteter Kartenleser.

Ici, le canal est codé dans Viaccess et Conax.
Hierbei wird der Kanal in Viaccess und Conax codiert.

Technique canal est codé dans une ACL Conax.
Technischer Kanal wird in einer ACL Conax codiert.