CONFIGURATIONS - traduction en Allemand

Konfigurationen
configuration
configurer
Einstellungen
réglage
attitude
paramètre
recrutement
option
cessation
configuration
clôture
ajustement
suspension
Setups
configuration
installation
configurer
programme d'installation
de paramtrage
Layouts
mise en page
disposition
présentation
maquette
aménagement
configuration
agencement
mise
lay-out
Konstellationen
constellation
configuration
situation
contexte
Configurations
Konfiguration
configuration
configurer

Exemples d'utilisation de Configurations en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
En outre, en utilisant différents niveaux de configurations généré peluches.
Weiterhin kann durch unterschiedliche Ebenen von Flusen erzeugt Mustern.
Tout le Windows 10 versions d'affaires vient avec ces configurations.
Alles Windows 10 Geschäftsversionen kommt mit diesen Eigenschaften.
Isolation passive efficace 3 m de câble pour s'adapter à toutes les configurations de jeu.
Bis zu 3 m Kabel, zur Anpassung an jede Spielsituation Hochleistungsmikrofon.
L'équipement est disponible dans une large gamme de tailles et de configurations de processus.
Gerät in einer Vielzahl von Größen und Prozesskonfigurationen zur Verfügung.
Une manière d'identifier des entrées potentielles est en repérant des configurations de prix potentielles.
Ein Weg mögliche Entries festzulegen, ist mittels der Erkennung von möglichen Kursmustern.
L'offre se limite donc aux configurations 4x2, 6x2 et 6x4.
Entsprechend beschränkt sich das Angebot auf die Konfigurationen 4x2, 6x2 und 6x4.
Ces valeurs par défaut Gestion de la révision graphique figurent dans Configurations sous Modèles.
Diese Voreinstellungen Grafisches Revisionsmanagement liegen in Projekten in den Konfigurationen unter Vorlagen.
Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez définir quelques configurations générales pour l'affichage des problèmes. Pour ouvrir cette boîte de dialogue, utilisez Configuration Configurer& kbruch;
In diesem Dialog können einige allgemeine Einstellungen für die Darstellung der Aufgaben gesetzt werden. Dieser Dialog wird über Einstellungen kbruch; einrichten… aufgerufen.
Ouvrez la boîte de dialogue de configuration via Configuration Configurer& ktouch;
Öffnen Sie den Einrichtungsdialog im Menü mit Einstellungen ktouch; einrichten.
divers autres types de configurations fausses ou annonces en ligne ainsi que des extensions de navigateur.
verschiedene andere Arten von gefälschten Setups oder Online-Anzeigen sowie Browser-Erweiterungen.
Il est livré avec 8 Page d'accueil des variations avec les configurations uniques& styles
Es kommt mit 8 Homepage-Variationen mit einzigartige layouts& Stile und andere nützlichen Seiten
Aujourd'hui, nous avons des clients avec des configurations similaires partout en Europe,
Heute haben wir Kunden mit ähnlichen Setups in ganz Europa,
sauf si l'utilisateur modifie les configurations dans son navigateur(voir paragraphe ci-dessous) aux dépens de la fonctionnalité du site.
der Benutzer ändert die Einstellungen in seinem Browser(siehe nächsten Absatz).
Configurations nationales selon le modèle dominant de régulation de l'entrée des jeunes sur le marché du travail.
Nationale Konstellationen nach dem jeweils dominierenden Modell der Regulierung des Eintritts junger Menschen ins Erwerbsleben.
Il est livré avec 6 Page d'accueil des variations avec les configurations uniques& styles
Es kommt mit 6 Homepage-Variationen mit einzigartige layouts& Stile und andere nützliche Seite
Vous trouverez souvent certaines des meilleures configurations techniques sur ces paires exotiques;
Sie werden oft einige der besseren technischen Setups in exotischen Paaren sehen,
Mais la différence dans le cas de Karma est que ces configurations peuvent être combinés avec des fichiers malveillants qui peuvent causer des infections de cette façon.
Aber der Unterschied in Karmas Fall ist, dass diese Einstellungen mit bösartigen Dateien kombiniert werden können, dass die Infektionen auf diese Weise verursachen.
Les clients disposant de configurations couvertes par le programme Platinum peuvent accéder au support amélioré Oracle Platinum Services dans le cadre de leur accord Oracle Premier Support existant.
Kunden mit Platinum Certified Configurations können auf den erweiterten Support von Oracle Platinum Services im Rahmen ihrer bestehenden Oracle Premier Support-Vereinbarung zugreifen.
vous devez télécharger des configurations ou des applications à partir de leur site officiel au lieu d'une source tierce.
sich daran zu erinnern, dass Sie Setups oder Apps von der offiziellen Website anstelle von Drittanbietern Quelle herunterladen sollten.
C'est toujours surprenant de découvrir quelles configurations s'avèrent soudain stables après quelques manipulations.
Es ist immer wieder überraschend, welche Konstellationen sich beim Experimentieren plötzlich als stabil heraus stellen.
Résultats: 1013, Temps: 0.1365

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand