Exemples d'utilisation de Construction en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
de simple, mais une construction robuste, Ils disent que ce qui était la zone de l'auberge ou« Ospedale»
De façon générale, le taux moyen de survie à deux ans était légèrement plus élevé dans l'industrie(81,3%) que dans la construction(77,6%) ou les services 78,1.
Im allgemeinen war die durchschnittliche Überlebensrate nach zwei Jahren für neu gegründete Industrieunternehmen mit 81,3% etwas höher als die Raten im Bausektor(77,6%) und im Dienstleistungssektor 78,1.la Couronne subventionna leur entretien et même leur construction.
TABLEAU 12: Enquête dans la construction Soldes: c'est à dire différences entre les pourcentages de réponses positives
TABELLE 12: Umfrage in der Bauindustrie Salden, d. h. Unterschiede zwischen den jeweiligen Prozentsätzen positiverPoulet commence avec le début de la construction- qui est,
Avec sa construction solide et d'excellentes installations, le modèle Triton
Mit seiner robusten Bauweise und der hervorragenden Ausstattung bietet das Triton-Modell maximalen Komfortles Jurés de la ville décidèrent la construction d'une nouvelle église paroissiale, plus grande que les précédentes.
TABLEAU 7: Enquête mensuelle dans la construction dans les pays d'Europe centrale
TABELLE 7: Umfrage in der Bauindustrie in Mittel und Osteuropa Saldo,Isic4663- Commerce de gros de matériaux de construction et d'équipement, et fournitures de quincaillerie, plomberie….
Isic4663- Großhandel mit Metall- und Kunststoffwaren für Bauzwecke sowie Installationsbedarf für Gas, Wasser und Heizung.Achèvement de la construction de ce château extraordinaire prévu en 2022,
Abschluss der Bauarbeiten von diesem erstaunlichen Burg im Jahr 2022 geplant,en 1617, la construction d'une tour, mais, pour des raisons de coût, elle ne pût pas être réalisée.
einen Turm zu bauen, aber aus Kostengründen nicht durchgeführt werden konnte.2 maisons de 375 m2 chacune sur 3 étages, de construction luxueuse, dans un jardin luxuriant.
auf einem Grundstück von 830 m2, 2 Häuser von 375 m2 auf 3 Etagen, von luxuriöser Bauweise, in einem üppigen Garten.Résine spéciale de construction, disponible en 6 types,
Sonderharz für Bauzwecke, in 6 Typen erhältlich,Alors toute l'économie s'est effondrée, la construction s'est arrêtée, les squatteurs ont emmenagé, et voilà.
vor dessen Fertigstellung… danach ging die gesamte Wirtschaft zugrunde… die Bauarbeiten wurden eingestellt… die Hausbesetzer zogen ein und violà.DASSY est une marque européenne de vêtements de travail professionnels conçus spécifiquement pour des professionnels de divers secteurs tels que la construction, l'aménagement de routes et la logistique.
DASSY ist eine Europäische Marke für professionelle Arbeitskleidung und Berufsbekleidung, die fachkundig für Profis aus verschiedenen Bereichen, wie der Bauindustrie, dem Straβenbau und der Logistik entworfen wird.qui offre une zone de support ergonomique de la construction, et le latex.
bietet einen support-bereich mit ergonomischen bauweise und latex.cent des travaux nécessaires à la construction d'un smartphone de qualité militaire est déjà disponible dans le noyau Android.
VP von speziellen Terminals bei Elekrobit, 80 Prozent der Arbeit notwendig, eine Militär-Niveau Smartphone zu bauen, ist bereits im Android-Kernel verfügbar.dans le monde, 40 à 50% de l'énergie primaire est utilisée pour la construction.
Bremsung des Klimawandels zu, da weltweit 40-50% des Primärenergiebedarfs für Bauzwecke aufgewendet wird.sous la direction duquel commença la construction.
unter dessen Führung die Bauarbeiten begannen.de la pharmacie, du chauffage et de la construction.
Pharma-, Bauindustrie und Isolierungstechnik in Europa.
