COPY - traduction en Allemand

• Copy
• Kopieren

Exemples d'utilisation de Copy en Français et leurs traductions en Allemand

When you use diskcomp with a disk that you made by using copy, diskcomp might display a message similar to the following: Lorsque vous utilisez diskcomp avec un disque créé à l'aide de copy, diskcomp peut afficher un message similaire à celui- ci.
When you use diskcomp with a disk that you made by using copy, diskcomp might display a message similar to the following: Wenn Sie diskcomp mit einem Datenträger verwenden, den Sie mithilfe von copy erstellt haben, zeigt diskcomp möglicherweise eine Meldung, die der folgenden ähnelt.

If you are working on drive D and you want to copy all files in the \Public\Jones and \Public\Lewis directories on drive C to the root directory on drive D,
If you are working on drive D and you want to copy all files in the \Public\Jones and \Public\Lewis directories on drive C to the root directory on drive D,

You can prohibit print or copy, add your own expiration date,
You can prohibit print or copy, add your own expiration date,

ImTOO DVD Copy Express vous permettra de choisir entre diverses options de copie,
ImTOO DVD Copy Express lässt überlässt Ihnen die Wahl zwischen verschiedenen Optionen des Kopierens.

COPY Copie un ou plusieurs fichiers vers un autre emplacement.
COPY Kopiert eine oder mehrere Dateien an einen anderen Speicherort.

Et par tous les moyens COPY au lieu de déplacer les fichiers sur dedans.
Und mit allen Mitteln COPY statt übertragen Sie die Dateien in das.

Cette fonction utilise la commande SQL interne COPY FROM.
Intern wird der COPY -Befehl aufgerufen.

Ceci doit être le dernier commutateur sur la ligne de commande. COPY.
Dieser muss der letzte Schalter auf der Befehl Linie sein. COPY.

Que peut faire la commande COPY?
Was kann der Befehl COPY?

Enfoncez le bouton COPY SOURCE(A-3) pour sélectionner l'entrée PERITEL à copier sur la sortie PERITEL 4.
Betätigen Sie die COPY SOURCE-Taste(A-3), um den SCART-Eingang zu wählen, der auf SCART-Ausgang 4 kopiert werden soll.

Subversion se sert du type de requête COPY pour effectuer des copies de fichiers et de répertoires côté serveur.
Server-Namen und die COPY-Anfrage Subversion verwendet den COPY -Anfragetyp, um serverseitige Kopien von Dateien und Verzeichnissen anzufertigen.

vous pouvez l'envoyer vers votre imprimante avec"COPY prn:".
schicken Sie diese Datei mit'COPY prn:' zu Ihrem Drucker.

sélectionnez l'option COPY.
wählen Sie die Option COPY.

puis le copier dans la fenêtre de gauche ou le répertoire WEB avec COPY ou F5.
nur das FORUM-Verzeichnis zu markieren und es dann mit COPY oder F5 in das linke Fenster oder das WEB-Verzeichnis zu kopieren.

dans un dossier partagé du réseau local à l'aide de l'instruction COPY SQL.
einem gemeinsam-freigegebenem Verzeichnis im lokalen Netz gespeichert werden(mit der Hilfe des COPY SQL-Kommandos).

Afficher l'historiqueverb, copy the playlist.
Verlauf anzeigenverb, copy the playlist.

Enregistrer le lien… Copy Link context menu item.
Verknüpfung speichern unter… Copy Link context menu item.

Ce système a pour nom SCMS Serial Copy Management System.
Audio-MiniDisc-Geräte verfügen über einen Kopierschutzmechanismus, das Serial Copy Management System SCMS.

Documentation Copyright& copy; 2003-2004 Carsten Niehaus cniehaus@kde. org.
Dokumentations-Copyright& copy; 2003-2004 Carsten Niehaus cniehaus@kde. org.

Copy Sur l'électricité des minéraux 1 copy.
Deutsche Sprachlehre für die Damen 1 copy.