CORVETTE - traduction en Allemand

• Corvette
• Korvette
• Lieutenant Commander

Exemples d'utilisation de Corvette en Français et leurs traductions en Allemand

Malgré la perte de son entrepont, le LST-469 put rester à flot et fut pris en remorque par la corvette.
Obwohl LST-469 manövrierunfähig war, blieb es über Wasser und wurde durch die Korvette in Schlepp genommen.

La corvette est ensuite envoyée en Méditerranée
Der Geleitzerstörer wurde dann ins Mittelmeer versetzt,

Il retourna en Grande-Bretagne en 1824 pour faire l'acquisition d'une corvette à vapeur, la Kartería.
Er begab sich 1824 nach England, um ein Dampfschiff zu erwerben und hatte 1825 die Karteria(„Ausdauer“), einen kleinen Raddampfer.

Intermédiaire États- Unis Greg Migliore de Automobile Magazine nous dévoile la Chevrolet Corvette Z06 qui est sortie en 2015.
Greg Migliore, Mitherausgeber von Automobile Magazine, vermittelt einen ersten Eindruck von der Corvette Z06 von Chevrolet, die 2015 erschienen ist.

le nouveau SUV Captiva, la Corvette Grand Sport Coupé,
den neuen Captiva, die Corvette Grand Sport Coupé,

La base doit son nom à la corvette argentine ARA Uruguay qui avait secouru Otto Nordenskjöld
Der Name der Station erinnert an die Korvette Uruguay, mit welcher 1903 Otto Nordenskjöld und seine Mannschaft von der Antarktischen

Il s'agit en fait d'une Chevrolet Corvette équipée du moulage en fibre de verre d'une Cadillac Eldorado- le véhicule a été commercialisé sous le nom de"Corvorado" par Dunham Coach de Boonton, dans le New Jersey.
Es ist eigentlich eine Chevrolet Corvette, die mit dem Glasfaserprofil eines Cadillac Eldorado ausgestattet ist- das Fahrzeug wurde als"Corvorado" von Dunham Coach aus Boonton, New Jersey, vermarktet.

Le Chevrolet 2006 Corvette a un châssis,
Der Chevrolet 2006 Korvette hat ein Chassis,

Août savoir comment et quand supprimer ce message modèle Le film commence par Kool sautant d"une fenêtre de deux étages courir vers sa Corvette rouge Chevrolet seulement être donné la chasse par la police de Los Angeles.
Erfahren August, wie und wann diese Vorlage Nachricht entfernen Der Film beginnt mit Kool springen aus einem zweistöckigen Fenster läuft auf seinem roten Chevrolet Corvette nur von der Polizei von Los Angeles gegeben Jagd werden.

Corvette, Barracuda, GTO- la liste pourrait s'allonger sur les voitures qu'il possédait,
Korvette, Barrakuda, GTO- die Liste könnte über die Autos, die er besaß gehen,

ce qui donne la GT-LM le grondeur de tenir sa propre avec la Corvette et autres Supercars.
bei 3500 U/ min, die dem GT-LM der grunt, um ihre eigenen mit der Corvette und andere Supercars.

puis à nouveau en 1794 par la corvette Atrevida, qui avait été envoyée à leur recherche.
ein weiteres Mal 1794 von der Korvette Atrevida, die extra gesandt worden war, um die Inseln zu finden.

les véhicules haute performance comme la Chevrolet Corvette Z06 et la Dodge Viper.
leistungsstarke Fahrzeuge wie die Chevrolet Corvette Z06 und die Dodge Viper.

navire amiral la corvette Amazone de.
Flaggschiff fungierende Korvette Amazone.

nouvelle gamme de véhicules hautes performances que Chevrolet proposera aux Etats-Unis en 2014, aux côtés de la toute nouvelle Corvette Stingray et de la Chevrolet SS.
passt hervorragend zur Ikone Corvette Stingray und zur Performance-Limousine Chevrolet SS. Dieses Performance- Trio wird in Amerika komplett ab 2014 an den Start gehen.

Il s'agissait de l'escadre de Guy-Victor Duperré comprenant la Bellone, la Minerve, la corvette Victor(en) et les navires capturés Windham
Bei den Schiffen handelte es sich um ein Geschwader unter Victor Guy Duperré mit den französischen Fregatten Bellone und Minerve sowie der Korvette Victor und deren Prisen,

les légendaires sportives Camaro et Corvette et la voiture électrique Volt à prolongateur d'autonomie.
die legendären Sportwagen Camaro und Corvette sowie den Volt, ein Elektrofahrzeug mit verlängerter Reichweite.

Ce moteur avec l'aérodynamique permet à cette Corvette d'avoir la vitesse supérieure la plus élevée de n'importe quelle Corvette, y compris le modèle ZR-1 exotique du début des années 90.
Diese Maschine zusammen mit Aerodynamik läßt diese Korvette die höchste obere Geschwindigkeit von jeder möglicher Korvette, einschließlich das exotische Modell ZR-1 von den frühen neunziger Jahren haben.

Chevrolet est capable, pour la première fois, de générer l'enthousiasme en proposant en exclusivité une voiture performante au lendemain du lancement de la Corvette Stingray.".
die sich fÃ1⁄4r leistungsstarke Autos begeistern, bereits einen Tag nach dem weltweiten DebÃ1⁄4t der Corvette Stingray Zugriff auf ein exklusives Fahrerlebnis zu geben.".

dans des endroits qui ont gravé son nom sur la scène légendaire du métro du pays, comme le Corvette Ninja ou le TOPAZDeluxe.
die seinen Namen auf der legendären Szene des Landes unter der Erde eingraviert haben, wie die Corvette Ninja oder die TOPAZDeluxe.