CUI - traduction en Allemand

• Cui

Exemples d'utilisation de Cui en Français et leurs traductions en Allemand

Mars 2015 Rapport de la 3e session du groupe de travail CUI(Berne, 24 novembre 2015).
März 2015 Bericht der 3. Tagung der Arbeitsgruppe CUI(Bern, 24. November 2015).

Corrosion sous l'isolation(CUI).
Korrosion unter Isolierung(CUI).

Mars 2015 Rapport de la 1re session du groupe de travail CUI(Berne, 10 décembre 2014).
März 2015 Bericht der 1. Tagung der Arbeitsgruppe CUI(Berne, 10 Dezember 2014).

Le contrat d'utilisation de l'infrastructure en trafic international ferroviaire(CUI).
Den Vertrag über die Nutzung der Infrastruktur im internationalen Eisenbahnverkehr(CUI).

Pour répondre à vos différents défis énergétiques, CUI a développé un portefeuille complet de blocs d'alimentation CA-CC et de convertisseurs CC-CC.
CUI hat ein umfassendes Portfolio an AC-DC-Stromversorgungen und DC-DC-Wandlern entwickelt, um Ihre vielfältigen Herausforderungen an die Stromversorgung zu bewältigen.

Révision partielle des RU CUI: nouveau critère pour le champ d'application des CUI- discussion du premier projet de texte du Secrétaire général et des propositions reçues à ce sujet.
Teilrevision der ER CUI: neues Kriterium für den Anwendungsbereich der CUI- Beratung des ersten Entwurfs des Generalsekretärs und der hierzu erhaltenen Vorschläge.

Révision des Règles uniformes concernant le contrat d'utilisation de l'infrastructure en trafic international ferroviaire(CUI- Appendice E à la Convention).
Revision der Einheitlichen Rechtsvorschriften für Verträge über die Nutzung der Infrastruktur im internationalen Eisenbahnverkehr(CUI- Anhang E zum Übereinkommen).

Révision partielle des RU CUI: nouveau critère pour le champ d'application des CUI- discussion de nouveaux projets de texte du Secrétaire général du 14 août 2015 et des positions et propositions reçues à ce sujet.
Teilrevision der ER CUI: neues Kriterium für den Anwendungsbereich der CUI- Beratung der neuen Textentwürfe des Generalsekretärs vom 14. August 2015 und der hierzu erhalten Stellungnahmen und Vorschläge.

Les RU CUV et CUI s'appliquent en trafic international, aux contrats d'utilisation de véhicules(CUV) et au contrat d'utilisation de l'infrastructure(CUI), qui sont des accessoires au contrat de transport.
Die ER CUV und CUI gelten im internationalen Verkehr für die Verträge zur Verwendung von Wagen(CUV) und die Verträge zur Nutzung der Infrastruktur(CUI), die Begleitdokumente des Beförderungsvertrags darstellen.

étaient chargés comme des fichiers CUI ACAD.
partielle Anpassungsdateien in die ACAD. cui(x)-Datei geladen.

and M. CUI Hongjian(Conseil économique et social de Chine- CESC)
Anne-Marie Sigmund(EWSA) und CUI Hongjian(Wirtschafts- und Sozialrat Chinas- CESC),

Cui ça intéresse?
Cui… Wen interessiert die Scheiße?

Il y a aussi cui bono.
Eine weitere Fragestellung ist"Cui Bono.

Cui bono: à qui cela profite-t-il?
Cui bono: wem nützt das?

Cui bono?" A qui profite le crime?
Cui bono? Wer profitiert?

Forage Cui noble attitude respire la confiance.
Cui Bohrer edle Haltung strahlt Zuversicht.

Cui bono- patient,
Cui bono- Patient,

Tournez à droite sur Cui Jie Hua.
Biegen Sie rechts auf Cui Hua Jie.

Cui bono- à qui cela sert-il?
Cui bono- wem nützt sie?

Cui Xiaoqi SF préférence ajouté en tant que PDG en 2013.
Cui Xiaoqi SF vorzugsweise als CEO im Jahr 2013.