DANS LE CENTRE DE BARCELONE - traduction en Allemand

• im Zentrum von Barcelona
• in Barcelona zentral
• im Stadtzentrum von Barcelona
• im Herzen von Barcelona

Exemples d'utilisation de Dans le centre de barcelone en Français et leurs traductions en Allemand

L'Eixample s'étire de tout son long dans le centre de Barcelone et c'est un quartier très populaire pour ses habitants et visiteurs.
L'Eixample als Ganzes erstreckt sich quer durch Barcelonas Zentrum und ist, sowohl bei Einheimischen als auch bei Besuchern, ein sehr beliebter Bezirk.

Le Grupotel Gran Via 678 se situe à 700 mètres de la place de Catalogne, dans le centre de Barcelone.
Das elegante Gran Via 678 erwartet Sie 700 m vom Platz Plaça de Catalunya entfernt im Zentrum von Barcelona.

L'hôtel se situe à deux pas de la Plaza Catalunya, dans le centre de Barcelone, un des endroits les plus fascinants de la ville et duquel vous pourrez rejoindre facilement la Plaça Universitat,
Das Hotel liegt nur einen Katzensprung von der Plaza Catalunya, einem der faszinierendsten Plätze im Zentrum von Barcelona entfernt. Von hier kann man bequem die Plaça Universitat mit den wichtigsten Hochschulen sowie den größten Stadtteil Barcelonas,

ce 3 étoiles propose des chambres abordables dans le centre de Barcelone, à 5 minutes à pied de la Fira de Barcelone et du parc des expositions de Montjuïc,
Vorzügen dieses freundlichen 3-Sterne-Hotels, das Ihnen preiswerte Unterkünfte im Zentrum von Barcelona bietet, nur 5 Gehminuten vom Messegelände Fira Barcelona- Montjuïc

Situation de l'établissementEn choisissant Grand Hotel Central- Small Luxury Hotels of the World, vous serez dans le centre de Barcelone, à quelques pas de Plaça del Rei et de Musée diocésain de….
LageGrand Hotel Central- Small Luxury Hotels of the World bringt den Vorteil, dass Sie in Barcelona zentral gelegen und nur wenige Schritte von den folgenden Sehenswürdigkeiten entfernt sind: Placa….

Au milieu du Fort Pienc Son emplacement dans le Fort Pienc permet de vivre dans un lieu offrant tous les services offerts dans le centre de Barcelone, à seulement une minute de la gare du Nord,
In der Mitte von Fort Pienc Seine Lage im Fort Pienc ermöglicht es, in einem Ort mit allen Dienstleistungen zu leben, die im Zentrum von Barcelona, nur eine Minute von der Nordbahnhof,

Doté de Wi- Fi gratuit et climatisation, cet hôtel moderne propose des chambres confortables dans le centre de Barcelone, à 15 minutes à pied de la Sagrada Família
Modernes, komfortables 3-Sterne-Hotel mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage im Zentrum von Barcelona, nur 15 Gehminuten von der Sagrada Família

L'Hotel España Ramblas vous accueille dans un bâtiment du XIXe siècle situé dans le centre de Barcelone, à moins de 100 mètres des théâtres des Ramblas et du Liceu ainsi qu'à 200 mètres du marché de la Boqueria.
Das Hotel España im Zentrum von Barcelona ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, nur 100 m von der Promenade Las Ramblas und dem Opernhaus Gran Teatre del Liceu sowie 200 m von den Markthallen des Mercat de la Boqueria entfernt.

Hostal Gatraval offre un hébergement moderne et lumineux dans le centre de Barcelone, à quelques minutes de marche de la Rambla et à proximité de certains des meilleurs bars
Das Hostal Gatraval ist eine helle und moderne Unterkunft im Zentrum von Barcelona, nur wenige Gehminuten von der Rambla entfernt in der Nähe einiger der besten Bars

Doté de Wi-Fi gratuit, cet établissement 3 étoiles moderne est situé dans le centre de Barcelone, à seulement 500 mètres de la magnifique Sagrada Familia de Gaudí
Dieses mit kostenlosem WLAN ausgestattete, moderne und preiswerte 3-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum von Barcelona, nur 500 m von Gaudis prachtvoller Sagrada Familia

L'O&A Apartments Barcelona: Villaroel est un appartement situé dans le centre de Barcelone, à 140 mètres de la station de métro Urgell
Das O&A Apartments Barcelona: Villarroel liegt im Zentrum von Barcelona, 140 m von der U-Bahn-Station Urgell und 10 Gehminuten von der Plaza Catalunya

situé dans le quartier d'Eixample, dans le centre de Barcelone, à 10 minutes à pied des célèbres monuments de Gaudi:
zu 4 Personen im eleganten Stadtteil Eixample im Zentrum von Barcelona, nur 10 Gehminuten von Gaudís Meisterwerken La Pedrera

L'Hôtel Catalonia Albinoni se trouve dans une situation privilégiée dans le centre de Barcelone et est situé dans un ancien palais néo- classique- style.
Das Catalonia Albinoni Hotel befindet sich in einer privilegierten Lage im Zentrum von Barcelona und ist in einem ehemaligen neoklassizistischen Stil Palast gesetzt.

il est situé dans le centre de Barcelone, le quartier du Born, près de Passeig de Gracia avec une abondance de magasins
die Wohnung direkt in der Mitte von Barcelona in dem Born Viertel befindet in der Nähe des Passeig de Gracia mit vielen Geschäften

ce qui permet de se rendre facilement dans le centre de Barcelone, distant de 15 km seulement.
Sie können das nur 15 km entfernte Stadtzentrum von Barcelona leicht erreichen.

réjoindre en quelques instants votre hôtel dans le centre de Barcelone.
in einigen Minuten Ihr Hotel im Zentrum Barcelona erreichen können.

située dans le centre de Barcelone, dans la vieille ville,
direkt im Zentrum von Barcelona gelegen, im Altstadtkern der Stadt,

Étoiles dans le centre de Barcelone.
Sterne Hotel im Zentrum von Barcelona.

Suite spectaculaire dans le centre de Barcelone.
Spektakuläre Suite im Zentrum von Barcelona.

Un luxe abordable dans le centre de Barcelone.
Erschwinglicher Luxus im Zentrum von Barcelona.