Exemples d'utilisation de De chaque page en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Scanner un livre, c'est comme prendre une photo numérique de chaque page du livre.
Mise à jour précise et régulière du site, avec affichage visible de la date de mise à jour de chaque page et/ou de chaque rubrique s'il y a lieu.
Deutliches und regelmäßiges Aktualisieren der Site, wobei das Datum der Aktualisierung deutlich für jede Seite bzw. Cliquez sur Les annonces dans la barre de menus(en haut de chaque page du site).
de choisir parmi trois différentes adresses de courrier électronique,">qui sont indiquées au bas de chaque page.
verweisen unten auf jeder Seite darauf.Cliquez sur Déposer une annonce dans la barre de menus(en haut de chaque page du site).
Klicken Sie Découpez, par exemple, le bord blanc situé sur les côtés supérieur et gauche de chaque page.
Schneiden Sie z.B. den weißen Rand oben und links von jeder Seite ab.notamment en raison de la liste des marchés favoris à gauche de chaque page- le pari que vous souhaitez sera toujours rapide à trouver.
insbesondere aufgrund der Liste der bevorzugten Märkte links auf jeder Seite- die gewünschte Wette ist immer schnell zu finden.(en option) Entrez le nom de votre classe à imprimer dans l'en- tête de chaque page.
(Optional) Tragen Sie Ihre Klassenbezeichnung ein, die als Überschrift auf jede Seite gedruckt werden soll.cliquez sur le lien"Panier/caisse" au sommet de chaque page(à côté de votre nom).
drücken Sie den Link"Einkaufswagen/Checkout", der sich oben auf jeder Seite befindet(neben Ihrem Namen).À l'aide de la fonction Zoom rapide, vous pouvez prévisualiser et vérifier le contenu de chaque page d'une tâche,
Mit der Funktion„Schneller Zoom“ können Sie eine Vorschau des Inhalts jeder Auftragsseite anzeigen und diesen überprüfen,Choisissez une couleur, un fond thématique ou une image pour l'arrière-plan de chaque page.
Wählen Sie als Hintergrund für jede Seite eine Farbe, einen Themenhintergrund oder ein eigenes Foto.Elles sont imprimées dans le graphique de la page 4, et au bas de chaque page contenant l'interprétation d'un transit ou d'une progression.
Diese befinden sich in der Übersichtstabelle vous imprimez la feuille de calcul, vous souhaitez que la bordure de chaque page soit plus professionnelle.
möchten Sie beim Drucken des Arbeitsblatts einen Seitenrahmen um jede Seite, Ispis natpisa iznad redaka i stupaca na svakoj stranici Imprimer l'inscription sur les lignes et les colonnes de chaque page.
Ispis natpisa iznad redaka i stupaca na svakoj stranici Drucken Sie die Inschrift über den Zeilen und Spalten auf jeder Seite.Connectez- vous à votre compte personnel à l'aide du bouton"Connexion"(dans le coin supérieur droit de chaque page de notre site web).
Loggen Sie sich über den"Verbinden"-Taste ein(rechts oben auf jeder Seite unserer Website), führen Sie Ihr persönliches Konto ein.Vous pouvez trouver le lien vers cette page dans le bloc panier situé dans la colonne de droite de chaque page.
Den Link hierfür finden Sie in Ihrem persönlichen Warenkorb(In der rechten Spalte oben auf jeder Seite des Shops).la ligne d'en- tête est en haut de chaque page.
Sie das Arbeitsblatt drucken, befindet sich die Überschriftenzeile auf jeder Seite oben.PageRank considère également l'importance de chaque page qui moule une voix,
PageRank betrachtet auch den Wert jeder Seite, die abgibt eine Stimme,Note: Si vous souhaitez imprimer le contenu sélectionné plusieurs fois au bas de chaque page du classeur, vous pouvez appliquer la fonction Pied de page pour insérer le contenu dans le pied de page de toutes les feuilles.
TextWenn Sie den ausgewählten Inhalt wiederholt am Ende jeder Seite innerhalb der gesamten Arbeitsmappe drucken möchten, können Sie die Fußzeilenfunktion anwenden, um den Inhalt in die Fußzeile aller Blätter einzufügen.une bordure en gras autour de chaque page sera imprimée avec le contenu.
