DE RON - traduction en Allemand

• Ron
• Rons
• L. Ron Hubbards

Exemples d'utilisation de De ron en Français et leurs traductions en Allemand

le succès du film de Ron Howard Apollo 13.
über den mehrfach ausgezeichneten Regisseur Ron Howard.

L'homme derrière ce saut au-dessus de la Manche de Ron est son manager, M. Luigi Vercotti.
Der Mann hinter Rons Sprung über den Kanal… ist sein Manager Mr. Luigi Vercotti.

comme à la maison, un par de Ron Miel plans de glace
hier fühlen Sie sich wie zu Hause, durch eine Ron Miel Eis Schüsse

Les ministres volontaires de Scientologie ont aidé les habitants des Samoa en utilisant entre autres les méthodes philosophiques de Ron Hubbard durant le programme de formation des secours d'urgence.
Die Ehrenamtlichen Scientology-Geistlichen haben den Menschen von Samoa unter Verwendung von L. Ron Hubbards Know-how unter anderem im Rahmen des Ausbildungsprogramms für Katastrophenhilfe geholfen.

Mme Corningstone est l'ex-femme de Ron Burgundy. Ca a dû mettre un coup à Ronny.
Natürlich ist Frau Corningstone die Ex-Frau von Ron Burgundy, damit Sie wissen, das hat hat als einen kleinen Stachel für Ronny.

Mike Liut est un second cousin de Ron Francis, joueur de hockey sur glace et membre du Temple de la renommée du hockey.
Mike Liut ist ein Cousin von Ron Francis, Mitglied der Hockey Hall of Fame.

Il a joué le rôle de Ron Weasley dans A Very Potter Musical, A Very Potter Sequel et A Very Potter Senior Year.
Seine erste Rolle war die des Ron Weasley in StarKids sehr bekannter Fan-Parodie A Very Potter Musical.

Cinéma Mindfulness: Baraka de Ron Fricke Baraka est peut- être tellement incroyable
Kino-Achtsamkeit: Baraka von Ron Fricke Baraka ist vielleicht so unglaublich,

Après une carrière à l'hôtel Okura, au restaurant de Ron Blaauw et au restaurant De Bokkendoorns, il rejoint De Silveren Spiegel.
Nach einer Karriere im Hotel Okura, im Restaurant von Ron Blaauw und im Restaurant De Bokkendoorns trat er De Silveren Spiegel bei.

Et la plus grand nouvelle dans l'univers de Ron Burgundy… s'énonce ainsi.
Und die heutige Spitzenstory in der Welt von Ron Burgundy las sich in etwa so.

Il y aurait bien des façons de débuter le chapitre suivant de la légende de Ron Burgundy.
Es gibt viele Orte, die wir beginnen könnte Das nächste Kapitel von die Legende von Ron Burgundy.

est un film américain de Ron Shelton sorti en 1999.
ist eine Filmkomödie von Ron Shelton aus dem Jahr 1999.

Il est adapté de l'autobiographie Né un 4 juillet(en) de Ron Kovic, vétéran de la guerre du Viêt Nam.
Geboren am 4. Juli erzählt die wahre Geschichte von Ron Kovic, der im Rollstuhl aus dem Krieg zurückkehrt.

En 2013, il tient le rôle du pilote autrichien Niki Lauda dans le film Rush de Ron Howard.
Spielte er in dem Kinofilm Rush- Alles für den Sieg unter der Regie von Ron Howard den Großvater von Niki Lauda.

Le design unique de la Médiacité est le fruit du travail original de Ron Arad, en collaboration avec les architectes belges Jaspers-Eyers.
Das einmalige Design der Médiacité ist die Frucht der originellen Arbeit von Ron Arad, in Zusammenarbeit mit den belgischen Architekten Jaspers-Eyers.

J'attire notamment l'attention du Parlement sur le cas de Ron Arad, un officier des forces aériennes israéliennes capturé par un groupe de miliciens chiites au Liban, en 1986.
Vor allem möchte ich die Aufmerksamkeit des Parlaments auf den Fall des Ron Arad, eines Offiziers der israelischen Luftwaffe, lenken, der 1986 im Libanon von einer der schiitischen Miliz angehörenden Gruppe gefangen genommen wurde.

L'infarctus de Ron lui fit prendre conscience
Rons schwerer Herzinfarkt habe sie erinnert,

Les études de cohorte de Hall en 1992 avec plus de 45 000 patients et de Ron en 1998 avec plus de 35 000 patients n'ont pas établi de surmortalité par cancer chez les patients traités à l'iode radioactif.
Die Kohortenstudien von Hall 1992 mit über 45.000 Patienten und Ron 1998 mit über 35.000 Patienten haben keine erhöhte Krebsmortalität der mit radioaktivem Jod behandelten Patienten festgestellt.

Une technologie issue des premières recherches OT de Ron, et le point critique du cas,
Technologie, die L. Ron Hubbards erster Forschung im OT Bereich entnommen ist

Le festival sera également rétrospective de la société de production de Ron Dyens bande« Sacrebleu Productions» affectant les questions sensibles
Das Festival wird auch sein Retrospektive der Produktionsfirma von Ron Dyens„Sacrebleu Productions“ Band sensible Themen in einer einzigartigen Art