DE SCANNER - traduction en Allemand

• Scanner
• das Scannen von
• des Scanners

Exemples d'utilisation de De scanner en Français et leurs traductions en Allemand

C'est pourquoi il est conseillé de scanner votre système d'exploitation avec un outil antimalware professionnel dès que le manuel a été exécuté avec succès.
Deshalb geraten Sie Ihr Betriebssystem mit einem professionellen Antimalware-Tool Scannen, sobald das Handbuch erfolgreich durchgeführt wurde.

Même si vous n'avez jamais utilisé de scanner, ce logiciel ne pose à l'utilisateur aucun problème.
Auch wenn man noch nie einen Scanner bedient hat, gibt diese Software dem Anwender keine Rätsel auf.

Cela constitue un gros avantage de ce scanner par rapport à quelques autres catégories de scanners de film de cette classe!
Dies ist ein großer Vorzug dieses Scanners gegenüber manch anderen Filmscannern dieser Klasse!

L'autre façon de vérifier votre PC pour les restes possibles est de scanner votre PC avec un outil antimalware professionnel dès l'extraction manuelle est exécutée.
Die andere Möglichkeit, Ihren PC für mögliche Reste zu überprüfen ist durch Scannen Ihren PC mit einem professionellen Antimalware-Tool, sobald die Handentfernung ausgeführt wird.

Studio 9.0 possède des outils puissants qui permettent de scanner, traiter et partager vos modèles 3D.
Studio 9.0 hat leistungsstarke Tools die Scannen, Nachbearbeitung und das Teilen von 3D Modellen ermöglichen.

Le standard Bluetooth de classe 1 permet de scanner à des distances allant jusqu'à 100 mètres de la station de base et réduit les interférences avec d'autres systèmes sans fil.
Mit Bluetooth Klasse 1 erlaubt sie beim Scannen Entfernungen von bis zu 100 Meter zur Basisstation und verringert Interferenzen mit anderen Wireless-Systemen.

WhatsApp par exemple affiche le code QR que vous avez besoin de scanner avec l'application WhatsApp sur un smartphone pour lier le compte de la Gare.
WhatsApp zum Beispiel zeigt den QR-code, den Sie Scannen wollen, mit der WhatsApp-Anwendung auf einem smartphone link das Konto zu Station.

Une fois que vous avez terminé de scanner, vous pouvez voir
Sobald Sie mit dem Scannen fertig sind, können Sie das Modell in

Les images issues d'appareils photo, de scanner ou de bibliothèques peuvent être importées,
Bilder können von Digitalkameras, Scannern oder iPhoto-Mediatheken importiert werden.

(b) De scanner ou de tester la vulnérabilité du site
(b) das Scannen oder Testen der Schwachstellen der Website

Assurez vous de scanner votre PC avec un outil antimalware professionnel
Achten Sie darauf, Scannen Sie Ihren PC mit einem professionellen Antimalware-Tool,

L'ensemble de scanner et de transparents est vendu sous le nom Epson Expression 12000xl Pro.
Das Bundle aus Scanner und Durchlichteinheit wird unter der Bezeichnung Epson Expression 12000xl Pro verkauft.

Nicola Martello:« Tirer le meilleur résultat de son scanner: C'est la devise de SilverFast 8, disponible en différentes versions de la maison LaserSoft Imaging.
Nicola Martello:« Das Beste aus dem Scanner herausholen: Das schaffen Sie mit SilverFast 8, der in verschiedenen Versionen erhältlichen Software von LaserSoft Imaging.

Mais il y a deux ans, Apple a activé la possibilité de scanner et de détecter les basses fréquences cardiaques qui sauvent la vie d'une personne.
Vor zwei Jahren hat Apple die Funktion zum Scannen und Erkennen niedriger Herzfrequenzen aktiviert, die das Leben einer Person retten.

Une fois que vous avez terminé de scanner, les données peuvent être transférées vers Artec Studio, le logiciel plébiscité par les professionnels, pour éditer, traiter les données complexe et les analyser.
Sobald das Scanning abgeschlossen ist, sollten Sie die Daten für weitere Verarbeitung und Analyse in die branchenweit anerkannte Artec Studio Software übertragen.

Les applications de ce scanner vont de la fabrication avancée
Die Anwendungsfelder dieses Scanners reichen von fortgeschrittener Fertigung

Le choix de scanner est basé sur le nombre de soudures,
Die Auswahl des Scannermodells richtet sich nach der Anzahl Schweißnähte,

Et il y avait un projet avec-- financé par la National Science Foundation, a envoyé une série de scanner, et les bibliothèques américaines étaient supposées envoyer des livres.
Es gab ein Projekt, finanziert von der National Science Foundation, das einen Haufen Scanner schickte, und die Amerikanischen Bibliotheken sollten Bücher senden.

leur mise en réseau, de nouveaux types de scanner et la vision d'un cabinet sans empreinte attirent actuellement l'attention.
Digitalisierung der Behandlungsabläufe und deren Vernetzung sorgen momentan neuartige Scantechniken sowie die Vision von der gipsfreien Praxis für Aufsehen.

De cette manière, on peut exécuter individuellement tous les réglages dans un logiciel de numérisation sans posséder de scanner.
Auf diese Weise kann man sämtliche Einstellungen in der Scansoftware selbst durchführen ohne selbst einen Scanner zu besitzen.