Exemples d'utilisation de De sorties en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cet appât innovant effectue des captures incroyables dans chacune de ses sorties à la mer!
Le récepteur est équipé de 15 sorties autonomes.
Der Empfà¤nger hat 15 unabhà¤ngige Ausgà¤nge.Raccordement en parallèle de sorties non.
Parallelschaltung von Ausgängen nein.Le compartiment principal est très spacieux et permet de garder en toute sécurité tout ce dont vous avez besoin pour traiter avec le maximum de tranquillité de vos sorties.
Das hauptfach ist sehr geräumig und bewahren sie in vollständiger sicherheit alles, was du brauchst, um euch in ruhe, und ihre ausgänge.Avec une attente importante pour de nombreuses sorties majeures, y compris la sortie de ARK sur Mobile au début du mois.
Mit vielen wichtigen Veröffentlichungen, einschließlich des Starts der Privaten Server für ARK Mobile Anfang diesen Monats.Vidéo Affichage d'un, il est pratiquement impossible prévoit pas de multiples sorties de piste, toupies
Anzeigen Video, es ist praktisch unmöglich, nicht mehrspurige Ausgänge antizipieren, KreiselLe module dispose d'entrées et de sorties digitales ainsi
Das Modul verfügt über digitale Ein- und Ausgänge sowie über leistungsstarke PWM-Ausgänge,Il est resté avec le groupe, malgré le fait qu'ils n'ont marqué qu'un seul tube sur plus de 20 sorties, dont certaines qu'il a composées.
Er blieb bei der Gruppe, obwohl sie nur einen einzigen Hit von über 20 Veröffentlichungen erzielte, von denen er einige komponierte.Le chapitre d'Amsterdam organise une palette d'événements et de sorties attrayantes pour tous les niveaux de cyclisme.
Das Chapter Amsterdam veranstaltet zahlreiche Events und Ausfahrten, die sich an Fahrer aller Niveaus richten.Le programme détaillé de nos sorties figure sur notre site web qui vous permet également de réserver vos balades au cours de la semaine précédant votre arrivée.
Das detaillierte Programm unserer Ausflüge finden Sie auf unserer Website, auf der Sie Ihre Wanderungen auch in der Woche vor Ihrer Ankunft buchen können.Le grand nombre d'entrées et de sorties configurables en fait un module optimal pour l'extension de systèmes bus CAN existants.
Die hohe Anzahl konfigurierbarer Ein- und Ausgänge macht es außerdem zum perfekten Modul bei Erweiterungen bestehender CAN-Bus Systeme.mon mari on a une vie sociale très riche beaucoup de sorties chez les amis et vice versa entre apéro,
mein Mann war ein sehr reiches gesellschaftliches Leben unter vielen Ausfahrten Freunden und umgekehrt zwischen Aperitif,des modifications ou de nouvelles sorties pour le Programme ou la Documentation selon cet Accord.
zu verändern oder neue Veröffentlichungen bekanntzugeben.Le nombre de sorties est l'unité de mesure la plus fréquente pour évaluer l'utilisation des services hospitaliers.
Die Zahl der Entlassungen ist das verbreitetste Maß für die Inanspruchnahme von Krankenhausdienstleistungen.Il y avait des convertisseurs avec différent nombre de sorties, pour connecter un, deux ou plusieurs téléviseurs.
Es gab Wandler mit unterschiedlicher Anzahl der Ausgänge, für die Verbindung eines, zwei oder mehr Fernsehgeräte.Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit- déjeuner maison, de thé et de café tout au long de la journée ainsi que de visites et de sorties vers les lieux de vie nocturne des environs.
Hierzu zählen ein hausgemachtes Frühstück, Spaziergänge und Ausflüge in das Nachtleben sowie Kaffee und Tee den ganzen Tag über.Après'Seize Tons' Ford ne pouvait pas rivaliser avec les jeunes démarreurs verticaux de l'ère Rock'n'Roll(seulement deux de ses sorties après que'Seize Tons'ait atteint le top 40 des charts pop).
Nach'Sixteen Tons' konnte Ford mit den jungen Senkrechtstartern der Rock'n'Roll Ära nicht konkurrieren(nur zwei seiner Veröffentlichungen nach'Sixteen Tons' erreichten die Top 40 Pop Charts).routes nationales partent du périphérique SE- 30, qui contourne la ville et comporte également de nombreuses sorties vers le centre.
Landstraßen erfolgen über die Umgehungsstraße SE-30, die die ganze Stadt umgibt und zahlreiche Ausfahrten in Richtung Stadtmitte bietet.Les taux d'admission[définis comme le nombre d'admissions à l'hôpital(ou de sorties) divisé par la population et multiplié par 100], fournissent une indication de la rotation hospitalière.
Die Aufnahmeraten[definiert als die Anzahl der Krankenhausaufnahmen(oder entlassungen), geteilt durch die Bevölkerung und multipliziert mit 100], sind ein Maß für die Krankenhausbelegung.Nombre donné le grand nombre de sorties dans les contrôleurs ehouse et potentiellement élevé de dispositifs impliqués,
Angesichts der großen Anzahl der Ausgänge in eHouse Controller und potenziell große Anzahl von beteiligten Geräte,
