DEPARTMENT OF - traduction en Allemand

• Department Of

Exemples d'utilisation de Department of en Français et leurs traductions en Allemand

Le 30 Mars 2012, le Department of Homeland Security(DHS)
Am 30. März 2012 erzielte das Department of Homeland Security(DHS)

cette liste doit être établie sur la base d'une communication à la Commission par le Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries; qu'il revient donc au Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries de s'assurer du respect des dispositions prévues à cette fin par l'article 11 paragraphe 4 de la directive 91/493/CEE;
zugelassenen Betriebe zu erstellen. Dieses Verzeichnis muß auf der Grundlage einer Mitteilung an die Kommission von dem"Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries" erstellt werden. Das"Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries" muß sich daher vergewissern, daß die diesbezueglichen Bestimmungen von Artikel 11 Absatz 4 der Richtlinie 91/493/EWG eingehalten werden.

costs and the changing structure of dairy farming, United States Department of Agriculture, Economic Research Report No 47, septembre 2007.
costs and the changing structure of dairy farming“. United States Department of Agriculture, Economic Research Report No 47, September 2007.

Pays-Bas le Department of the Environment(DoE),
Niederlande dem Department of the Environment(DoE),

sont réparties entre plusieurs départements ministériels: le Department of Education and Science(DES, ministère de l'Éducation et des Sciences) pour l'Angleterre, le Welsh Office Education Department pour le Pays de Galles, le Scottish Office Education Department pour l'Ecosse et le Department of Education for Northern Ireland DENI, ministère de l'Éducation pour l'Irlande du Nord.
Berufsausbildung auf verschiedene Ministerien: für England liegt sie beim Department of Education and Science- DES(Ministerium für Erziehung und Wissenschaft), für Wales beim Welsh Office Education Department, für Schottland beim Scottish Office Education Department und für Nordirland beim Department of Education for Northern Ireland- DENI Bildungsministerium für Nordirland.

Extrait du communiqué de presse publié le 18 novembre 1982 par le DEPARTMENT OF EMPLOYMENT sur la modification dans le recensement du chômage.
Auszug aus der Pressemitteilung des DEPARTMENT OF EMPLOYMENT vom 18. November 1982 über die geaenderte Erfassung der Arbeitslosigkeit im Vereinigten Koenigreich.

Research Department of Chemistry.
Fehevari út 130 Department of Chemistry.

Department of Social Welfare, Dublin»;
Department of Social Welfare(Ministerium für soziale Angelegenheiten), Dublin.

DWNP Department of Wildlife and National Parks.
DWNP Department of Wildlife and National Parks Botsuana.

Department of Environment, Transport and Regions Royaume-Uni.
Department of Environment, Transport and Regions Vereinigtes Königreich.

Department of Marine and Natural Resources, 1999.
Department of Marine and Natural Resources, 1999.

Department of Marine, télex:
Department of Marine, Fernschreiben:

Nom: _BAR_ Department of Agriculture and Food _BAR.
Name: _BAR_ Department of Agriculture and Food _BAR.

Department of OSCE and Disarmament.
Abteilung OSZE und Abrüstung.

Données 1997(d) Source US department of Education.
Angaben von 1997(d) Quelle: US Department of Education.

Forest Service, US Department of Agriculture, États-Unis.
Department of Agriculture Forest Service. englisch.

Le parc est régi par le Department of Conservation.
Der Park wird seitdem vom Department of Conservation verwaltet.

Department of Social Welfare,
Department of Social Welfare,

Ils sont gérés par le Department of Environment and Conservation.
Die Leitung des Parks untersteht dem Department of Environment and Conservation.

Ils sont gérés par le Minnesota Department of Natural Resources.
Der See wird regelmäßig vom Minnesota Department of Natural Resources überprüft.