DET - traduction en Allemand

• det

Exemples d'utilisation de Det en Français et leurs traductions en Allemand

pour les postes vacants transfrontaliers et celles du système DET(Data Euro Transfer system) pour l'échange d'information trans -frontalière.
dem Data Euro Transfer System(DET) für den grenzüberschreitenden Informationsaustausch.

Det est endroit confortable.
Det is keen lauschiges Plätzchen.

Det est une jolie ville.
Det is'ne ziemliche Stadt.

Journal officiel det Communautés européenne!
Amtsblan det Europaischen Gemeinschaften!

Det Kongelige Samfedsels-departement Ministère des transports norvégien.
Det Kongelige Samfedsels-departement Ministerium für Verkehr von Norwegen.

rédacteur en chef, Det Fri Aktuelt.
Chefredakteurin, Det Fri Aktuelt.

Un avion a été acheté par compagnie aérienne norvégienne Det Norske Luftfartselskap en.
Dagegen protestierte die staatliche Fluggesellschaft Det Norske Luftfartselskap(DNL) erfolgreich.

Pour le Royaume du Danemark: det danske politi(police danoise);
In Dänemark: det danske politi(dänische Polizei);

Det Svenska seriemagasine Le feuilleton suédois.
Det Svenska seriemagasine Das schwedische Serienmagazin.

Det"Avec le deuxième, on voit mieux".
Det"Mit dem Zweiten sieht man besser".

Det Kongelige Bibliotek(la Bibliothèque Royale), Copenhague.
Det Kongelige Bibliotek(Die königliche Bibliothek), Kopenhagen.

Det Finnes addiction jeu de l'auto-test il y a.
Det finnes her en Spielsucht Selbsttest.

La grosse maison= Det stora huset(Pas seulement: stora huset).
Das große Haus= Det stora huset(nicht: einfach nur stora huset).

Lecture de charge est bonne, pour les conférenciers meste det viennent du bureau religieux.
Lade Vorlesung ist gut, für det meste Lautsprecher kommen aus religiösen Büro.

Det est différent selon les personnes à beteer différemment dans les groupes et les normes.
Det ist in verschiedene Menschen verschiedene, sich in Gruppen unterschiedlich beteer, Standards.

Heures Det sont en ut lang turnering,
Det Stunden sind in ut lang turnering,

Prononciation de Aucun doute là-dessus Aucun doute là-dessus Prononciation de Inget tvivel om det.
Aussprache von Kein Zweifel Kein Zweifel Aussprache von Inget tvivel om det.

À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Det Bed and Bread?
Wann möchten Sie im Det Bed and Bread übernachten?

Det politiska läget i Sverige est prêt à votre avis,
Det politiska läget i Sverige ist bereit für Ihre Meinung,

C'est la maison que nous regardions- Det är huset som vi tittade på.
Dies ist das Haus, welches/ das wir uns ansahen- Det är huset som vi tittade på.