DIAGNOSTICS - traduction en Allemand

• Diagnosen
• Diagnostics
• Diagnostik
• diagnostische
• Diagnosefunktionen
• Diagnosedaten
• Diagnosestellung
• Diagnoseverfahren
• Diagnosemöglichkeiten
• Diagnose
• diagnostischen

Exemples d'utilisation de Diagnostics en Français et leurs traductions en Allemand

les ressources à l'échelon local diagnostics locaux, systèmes d'information et plans de développement sociaux.
die Ressourcen auf lokaler Ebene lokale Diagnosen, Informationssysteme und Sozialentwicklungspläne.

Le BTT Mini, qui a été élu parmi les 5 premiers dans la catégorie Repair& Diagnostics lors de l'Automechanika Innovation Award,
Der BTT Mini, der beim Automechanika Innovation Award in der Kategorie Repair& Diagnostics unter die Top 5 gewählt wurde,

L'atelier commence par une introduction générale à la grippe aviaire avant d'aborder les diagnostics, y compris l'utilisation et l'interprétation des tests diagnostiques de la grippe aviaire.
Der Workshop begann mit einer allgemeinen Einführung in die Aviäre Influenza, bevor man sich der Diagnostik einschließlich der Nutzung und Interpretation von AI-Diagnosetests zuwandte.

Point of Care Solutions, le principal domaine d'activités parmi les cinq de la division Diagnostics.
Point of Care Solutions, dem größten der fünf Geschäftsbereiche der Division Diagnostics.

Enfin, la classification des diagnostics offrent aux hommes politiques le langage servant à asseoir ou à démanteler les programmes de santé.
Schließlich bieten diagnostische Klassifizierungen der Politik die Sprache für die Einrichtung bzw. Beendigung von Gesundheitsprogrammen.

En outre, il offre de l'information sur les diagnostics de pannes de nœuds
Darüber hinaus bietet es Informationen über die Diagnostik von Störungen der Knoten

Manual Diagnostics Tool: permet d'exécuter une série de diagnostics de base qui vérifient le fonctionnement de votre carte Wi-Fi.
Manuelles Diagnose-Tool: Bietet grundlegende Diagnosefunktionen zur Überprüfung der Funktionalität des Wi-Fi-Adapters.

de l'immunomonitoring et des diagnostics.
Immunüberwachung und Diagnostik.

livre une liste étendue de plus de 70 épreuves diagnostics et de plus de 300 réactifs et substrats.
verfügt heute über ein Angebot von mehr als 70 verschiedenen Prüfsätzen für diagnostische Tests und weiteren 300 Reagenzien und Substraten.

Pour planifier la collecte de diagnostics, la machine doit exécuter une version de Scout fournie avec XenApp
Zum Festlegen eines Zeitplans für die Erfassung von Diagnosedaten muss auf der Maschine eine Scout-Version ausgeführt werden, die mit XenApp

Le rôle de la Biologie médicale est essentiel dans le parcours de soin, pour poser des diagnostics et valider des traitements.
Die Labormedizin nimmt eine Schlüsselstellung ein, in der Diagnostik, bei der Validierung von Therapien und auf dem Weg in die personalisierte Medizin.

Éclairage endoscopique- exact et excellent Un éclairage endoscopique de première classe est essentiel pour des diagnostics précis en chirurgie invasive minimale.
Endoskopiebeleuchtung- exakt und exzellent Erstklassige Endoskopiebeleuchtung ist essentiell für die diagnostische Präzisionsarbeit im Bereich der minimal invasiven Chirurgie.

fournissent des diagnostics prédictifs, qui permettent de prévoir les interventions de maintenance au moment opportun.
verfügen über vorausschauende Diagnosefunktionen, sodass Wartungsarbeiten ganz nach Bedarf geplant werden können.

La désignation de laboratoires de référence communautaires et nationaux devrait contribuer à assurer un niveau élevé de qualité et d'uniformité des diagnostics.
Die Ernennung gemeinschaftlicher und nationaler Referenzlaboratorien dürfte die hohe Qualität und Einheitlichkeit der Diagnosestellung fördern.

exécutez Scout à partir d'un VDA pour collecter les diagnostics locaux.
XenDesktop Service verwendet wird, auf einem VDA zum Sammeln lokaler Diagnosedaten aus.

Par ailleurs, les sociétés travaillant dans le secteur des traitements et des diagnostics cherchent très rarement à faire valoir leurs brevets vis-à-vis de tels clients.
Im Übrigen versuchten die auf den Gebieten der Therapie und Diagnostik tätigen Unternehmen nur sehr selten oder gar nicht, ihre Patente gegenüber solchen Nutzern durchzusetzen.

Un éclairage endoscopique de première classe est essentiel pour des diagnostics précis en chirurgie invasive minimale.
Erstklassige Endoskopiebeleuchtung ist essentiell für die diagnostische Präzisionsarbeit im Bereich der minimal invasiven Chirurgie.

les exigences technologiques pour les dispositifs et les diagnostics et participe à la diffusion en ligne des connaissances et des compétences.
technischen Anforderungen für Produkte und Diagnoseverfahren und beteiligt sich am Webstreaming von Kenntnissen und Fähigkeiten.

une assistance pratique sous la forme de diagnostics.
eine praktische Unterstützung in Form von Diagnosestellung anbieten.

Sélectionnez la case à cocher en regard de chaque machine à partir de laquelle vous voulez collecter des diagnostics, puis cliquez sur Continuer.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben jeder Maschine, auf der Sie Diagnosedaten sammeln möchten, und klicken Sie auf Weiter.