DISTRICTS - traduction en Allemand

• Bezirke
• Distrikte
• Kreise
• Districts
• Landkreise
• Cluster
• Stadtteile
• Gebieten
• Stadtbezirke
• Verwaltungsbezirke
• Ortsteile
• Industriecluster
• Rayons

Exemples d'utilisation de Districts en Français et leurs traductions en Allemand

Sipaliwini est l'un des districts du Suriname.
Sipaliwini ist ein Distrikt im Süden von Suriname.

Au cœur du Moyen-Pays vaudois, s'étend sur quatre districts et une vingtaine de communes.
Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus vier Straßenvierteln und zweiundzwanzig Großgemeinden zusammen.

Purificateur de Quinto- marque la frontière entre les districts de quatrième et cinquième.
Auf Höhe der Theklakirche befindet sich die Grenze vom 4. zum 5. Bezirk.

Réduction des disparités entre districts a«ectant le ratio élèves/enseignant dans l'enseignement primaire.
Verringerung der Unterschiede im Verhältnis Schüler/Lehrer in den Grundschulen zwischen den Distrikten.

Des districts aux métadistricts européens du savoir.
Von den Industrieclustern hin zu europäischen Meta-Wissensclustern.

Il comprenait alors six districts: Bayeux,
Die Distrikte waren Bayeux, Caen, Falaise, Lisieux,

Géographiquement, il couvre les deux districts civils de Ranchi et de Lohardaga, dans l'État de Jharkhand.
Das Erzbistum Ranchi umfasst die Distrikte Lohardaga und Ranchi im Bundesstaat Jharkhand.

Ces districts sont divisés en 53 sous-districts(tambon)
Die Kreise sind weiter unterteilt in 59 Gemeinden(Tambon)

Trois districts de Rostov restent sans électricité.
Drei Viertel von Rostov bleiben ohne Strom.

En plus de 30 Districts et dans plus de 20 Pays, la gamme de ca.
In mehr als 30 Revieren und in über 20 Ländern umfasst das Angebot ca.

Il est créé le 1er avril 2015 par la fusion des districts d'Antrim et de Newtownabbey.
Zum 1. April 2015 ging er im neuen District Antrim and Newtownabbey auf.

Administrativement, elle se divise en sept districts.
Die Verwaltungsregion untergliedert sich in sieben Districte.

Les régions sont elles-mêmes divisées en districts.
Die Regionen sind in sich wiederum in Distrikte unterteilt.

Les autorités unitaires combinent les compétences des comtés et des districts.
In den Unitary Authorities sind die Verwaltungsfunktionen von County und District vereint.

Les provinces sont divisées en districts.
Die Provinzen sind weiter in Distrikte unterteilt.

Elle est composée de 21 districts.
Sie ist in 21 Gemeinden gegliedert.

Elle regroupe douze districts.
Er umfasst zwölf Gemeinden.

La comarque n'est pas divisée en districts.
Katanning ist nicht in Bezirke unterteilt.

Les villages ont été regroupés en districts.
Die Gemeinden waren in Amtsbezirken zusammengefasst.

La province d'Annobón n'est pas divisée en districts.
Gnowangerup ist nicht in Bezirke unterteilt.