DIZZY - traduction en Allemand

• Dizzy

Exemples d'utilisation de Dizzy en Français et leurs traductions en Allemand

Dizzy veut juste se faire de la publicité.
Das ist nur ein Werbegag für Dizzy Gillespie.

Et voilà Dizzy, comme je vous l'ai dit,
Und hier ist Dizzy, genau wie ich erzählte,

Je me rappelle quand Don Byas a quitté le groupe de Dizzy.
Ich weiß noch, als Don Byas die Band von Dizzy verließ.

Il y a un poster de Dizzy Gillespie et ses yeux me suivent partout.
Da klebt'n Bild… von Dizzy Gillespie. Seine Augen verfolgen mich überallhin.

Il compose aussi sous différents pseudonymes: Dizzy Stratford, Ron Sebregts
Er veröffentlicht auch Werke unter den Pseudonymen Dizzy Stratford, Ron Sebregts

Dizzy Gillespie, mais… Dizzy Gillespie est en tournée, autant que je sache.
Dizzy Gillespie, aber Dizzy ist, soweit ich weiß, irgendwo auf Tournee.

Il est découvert par Dizzy Gillespie en 1946 qui lui offre une place dans son sextet.
Er kam durch Dizzy Gillespie, der ihn 1944 bei einer Jamsession entdeckte und im Jahre 1946 in sein Sextett aufnahm.

trouver un boulot, Dizzy, ou quel que soit ton nom.
dir einen Job besorgen, Dizzy, oder wie auch immer du nicht heißt.

The Dizzy Brains ont aussi fait vibrer les spectateurs du Printemps de Bourges quelques mois plus tard.
The Dizzy Brains haben die Zuschauer auch beim„Printemps de Bourges″ einige Monate später zum Toben gebracht.

Dizzy parle de toi à travers tout le pays,
Dizzy redet im ganzen Land von dir

Cette année, Oris célèbre le grand Dizzy Gillespie.
In diesem Jahr zollt Oris diesen Tribut dem großen Dizzy Gillespie.

Supprime tous les fichiers créés par Annoyware. Dizzy.
Entfernt alle Dateien erstellt von Annoyware. Dizzy.

C'est là que Dizzy Daisy Hostel été arrive!
Das ist, wo Dizzy Daisy Hostel Sommer kommt in!

Supprime toutes les entrées de registre créées par Annoyware. Dizzy.
Entfernt alle Registry-Einträge erstellt von Annoyware. Dizzy.

Dizzy Ezine est un professionnel de la publicité
Dizzy Ezine ist eine professionelle Werbung

Dizzy Paul Paul est étourdi
Dizzy Paul Paul ist schwindelig

Edition limitée à 900 exemplaires numérotés d'un enregistrement inédit de Dizzy Gillespie.
Sonderedition einer auf 900 Exemplare limitierten unveröffentlichten Aufnahme von Dizzy Gillespie.

Le confort à Dizzy Daisy Hostel Poznan garantit une confortable salle de présentation.
Der Komfort an Dizzy Daisy Hostel in Poznan garantiert eine komfortable Raumaufteilung.

Le voyage le moins cher auberge de Dizzy Daisy famille est de retour cet été!
Die billigsten Herberge von Dizzy Daisy Familie kommt zurück in diesem Sommer!

C'est lors d'une des performances du groupe que Dizzy Gillespie entendit jouer Schifrin.
Während einer ihrer Aufführungen hörte Dizzy Gillespie Schifrin und bat ihn, Pianist und Arrangeur der Gillespie-Band zu werden.