DOWNING - traduction en Allemand

• Downing

Exemples d'utilisation de Downing en Français et leurs traductions en Allemand

Selon la transcription de Green, un certain nombre de députés"familiarisés avec l'informatique" ont également souligné que si Downing Street était abonné à un service Internet, il pourrait, par exemple,
Laut Green's Transcript wies eine Reihe von Abgeordneten mit"Computerkenntnissen" darauf hin, dass Downing Street, wenn sie einen Internetdienst abonniere, beispielsweise mit dem Weißen Haus mithalten könne,

Pendant ce temps dans la rue une partie des terres de surplus initialement acquis pour Downing College a été vendue à l'Université et prévu sur l'espace Downing site pour les laboratoires
Inzwischen über die Straße ursprünglich etwas von dem überschüssigen Land für Downing College erworben wurde an der Universität verkauft und auf der Downing Site-Raum für die Laboratorien

Les représentants du gouvernement de Downing Street ont également déclaré lors d'une conférence de presse jeudi soir qu'il regrettait
Die Regierungsvertreter von Downing Street sagten am Donnerstagabend in einer Pressekonferenz, dass er bedauere, dass mehrere Regierungsmitglieder das Kabinett wegen Meinungsverschiedenheiten über den Entwurf verlassen hätten.

À l'issue de négociations secrètes à Downing Street, le conseiller du ministre de la Guerre
Am Ende der Geheimverhandlungen in Downing Street entschieden Sir Mark Sykes,

M. Blair sont entrés à Downing Street; aujourd'hui,
Herr Blair ein Jahr, nachdem sie ihr Amt in der Downing Street antraten,

remarque Craig Downing, directeur senior du marketing produit chargé de la stratégie cloud mondiale pour Epicor SoftwareSan Diego.
so Craig Downing, Senior Produktmarketing Director und verantwortlich für die globale Cloud-Strategie bei Epicor Software, San Diego.

d'absence lors du dîner à Downing Street, nous rabaissons l'idée d'Europe en elle-même et il est vraiment
Abwesenheit bei den politischen Gesprächen am Abendbrottisch in der Downing Street reduzieren, dann schaden wir der europäischen Idee,

Le professeur Rosenblum de Harvard, notamment, remet en question son impact sur la pauvreté; le professeur Downing de l'université d'Arizona conclut que le projet ne
Der Harvard-Professor Rosenblum zum Beispiel zweifelt die Auswirkungen auf die Armut an; Professor Downing von der University of Arizona gelangt zu dem Schluß,

Downing Street, reconstruit.
Downing Street ist wieder aufgebaut.

Je cherche Kathleen Downing.
Ich suche nach Kathleen Downing.

Mme Downing ne le saura jamais.
Mrs. Downing muss das niemals wissen.

Je devrais peut-être le présenter, Frederic Downing.
Darf ich vorstellen Frederic Downing.

Je l'envoie de ce pas à Downing Street.
Ich schicke sie zur Downing Street.

C'est urgent, je dois voir Frederic Downing de WilPharma.
Ich muss dringend Frederic Downing von der WilPharma erreichen.

Downing Street refuse de s'engager dans un débat religieux.
Downing Street weigert sich, in eine religiöse Debatte verwickelt zu werden.

Eh bien, Michelle Downing m'a demandé de te parler.
Nun, um, Michelle Downing hat mich gebeten, mit dir zu sprechen.

Il y a Downing Street pour l'inauguration de votre portrait.
Einladung Downing Street. Enthüllung Ihres Porträts.

Andrew Jackson Downing dessina le parc en 1851 dans un style pittoresque.
Andrew Jackson Downing gestaltete den Park 1851 im malerischen Stil.

Ken Downing, pilote de courses automobile britannique.† 3 mai 2004.
Ken Downing, britischer Automobilrennfahrer(† 2004) 05.

Je cite la source américaine"Downing Street est au courant.
Die amerikanische Quelle sagt, Zitat:"Downing Street weiss darüber Bescheid.