DUGI - traduction en Allemand

• Dugi

Exemples d'utilisation de Dugi en Français et leurs traductions en Allemand

maison en pierre mitoyenne à rénover Dugi otok île.
Doppelhaus aus Stein zur Renovierung Dugi otok Insel.

Dugi otok- La maison/ villa,
Dugi otok- Das Haus/ Villa,

Veli Rat(Dugi otok) maisons isolées pour des vacances(3).
Veli Rat(Dugi otok) Robinsonhäuser für Ihre Ferien(3).

Notre guide vous accueillera à Brbinj, Dugi Otok, en face du ferry.
Unser Guide empfängt Sie in Brbinj, Dugi Otok, vor der Fähre.

Croatie, Dugi otok- Maison neuve,
Kroatien, Dugi otok- Neu gebautes Haus,

On part de Dugi Dolac c.- a- d. on tourne pour la baie de Pokrivenik.
Wir starten in Dugi Dolac, d.h. in der Bucht Pokrivenik.

Pour la vente est un terrain à bâtir, situé première rangée de la mer sur Dugi Otok.
Meerblick Zum Verkauf steht ein Baugrundstück in erster Reihe zum Meer auf Dugi Otok.

La maison 399 à Krknata, Dugi otok- Dalmatie du nord est situé à 5 m de la mer.
Preisberechnung/ Buchung Haus 399 im Ort Krknata, Dugi otok- Norddalmatien ist 5 m vom Meer entfernt.

Dugi Otok et les eaux dans lesquelles baigne l'île captiveront tous vos sens par la nature qui vous entoure.
Dugi Otok und sein Aquatorium erobern alle Sinnen mit der Natur, die Sie umgibt.

Emballez votre maillot de bain, venez aussi à Dugi otok et laissez- nous prendre soin de tout le reste!
Pack deinen Badeanzug, komm auch nach Dugi Otok und lass uns alles andere erledigen!

Italien Oui La maison 888 à Krknata, Dugi otok- Dalmatie du nord est situé à 10 m de la mer.
Italienisch Ja Haus 888 im Ort Krknata, Dugi otok- Norddalmatien ist 10 m vom Meer entfernt.

Dugi Otok dispose d'excellentes liaisons maritimes rapides avec le continent
Dugi Otok hat ausgezeichnete schnelle Fährverbindungen mit dem Festland

Sakarun ou comme certains l'appellent- Saharun plage est située sur la côte nord- ouest de l'île Dugi Otok.
Der Sakarun oder Saharun Strand liegt an der Nordwestküste der Insel Dugi Otok.

Ce phare a été construit en 1849 sur le cap nord-ouest de Dugi Otok, à 35 kilomètres à l'ouest de Zadar.
Der Leuchtturm wurde 1849 auf dem nordwestlichen Kap von Dugi otok errichtet, 35 Kilometer westlich von Zadar.

Dugi Otok fait partie de l'archipel de Zadar
Dugi otok gehört zum Archipel von Zadar

Plage Telascica, Île Dugi Otok~ 5,3 km A partir de Maison d'hôtes Bočac Plage de sable: recommandée pour les jeunes.
Strand Telascica, Insel Dugi Otok~ 5,3 km Aus Gästehaus Bočac Sandstrand: für junge menschen empfohlen.

Dugi otok, immeuble de bureaux/ restaurant Dugi otok île.
Dugi Otok, Bürogebäude/ Restaurant Dugi otok Insel.

Découvrez le robuste, paradis luxuriant de Dugi Otok sur cette excursion d'une journée excursion en kayak à partir de Zadar.
Entdecken Sie die robusten, üppigen Paradies von Dugi Otok auf diese ganztägige Kajak-tour von Zadar.

située du côté nord-est de Dugi otok, à 130 mètres de la mer.
an der nordöstlichen Seite von Dugi otok und 130 Meter vom Meer entfernt.

les îles voisines d'Ugljan, d'Iž et de Dugi Otok.
Angelausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Ugljan, Iž und Dugi Otok an.