DUNES DE SABLE - traduction en Allemand

• Sanddünen
• Dünen
• Sanddã1⁄4nen
• Sand Dunes
• Sanddüne

Exemples d'utilisation de Dunes de sable en Français et leurs traductions en Allemand

C'est également une colonisatrice des dunes de sable qui en fixant le sable établit la première étape de la dune..
Das Salzkraut ist auch eine sog. Pionierart von Dünen, die durch das Festhalten von Sand die erste Dünenphase bereitet.

Depuis les dunes de sable, aux plateaux désertiques,
Von Sanddünen, zu fruchtbaren Flusstälern,

Pour ce qui est de dévaler les dunes de sable, une fois a suffi, a dit mon mari.
Beim Herunterrutschen von den Sanddünen hatte mein Mann bereits nach einem Mal genug.

Terrain est: plat, la plaine côtière stérile fusionnant en dunes de sable vallonnées de vastes terres désertiques désertiques, des montagnes à l'est.
Das Terrain ist: flache, karge Küstenebene, die in sandige Sanddünen mit ausgedehnten Wüstenböden und Bergen im Osten übergeht.

Il possède un toit-terrasse avec vue sur les dunes de sable et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit Aussicht über die Sanddünen und kostenloses WLAN.

Dans un endroit tranquille à quelque mètres de dunes de sable et la plage se trouve cet appartement au rez-de chaussé du complexe.
Nur wenige Meter von den Sanddünen und dem Mittelmeer entfernt, befindet sich diese Wohnung im Erdgeschoss des Komplexes.

d'un côté, les dunes de sable blanc, des arbres et des plantes.
weißen Sand, Dünen, Bäume und Pflanzen.

Après vous être baigné(e) dans les eaux turquoise, vous poursuivez votre chemin et pénétrez dans un sentier passant entre les cèdres et les dunes de sable.
Nach dem Genuss eines Bades im türkisfarbenen Wasser folgen Sie dem Pfad weiter zwischen den Zedern und Sanddüngen.

Photos de la montre de sport swiss made Wryst Airborne FW4 par une journée ensoleillée sur les dunes de sable.
Fotos von der Wryst Airborne FW4 Schweizer Sport-Uhr an einem sonnigen Tag zu den Sanddünen.

Les étendues de maquis méditerranéens s'alternent aux environnements rocheux merveilleux et les dunes de sable.
Große Abschnitte von Macchia Mediterranea wchseln sich mit wunderschönen Felsen und Sanddünen ab.

Vous pourrez choisir parmi 4 bars offrant une vue panoramique imprenable sur les dunes de sable et la mer Méditerranée.
Es stehen Ihnen 4 Bars zu Auswahl mit traumhaftem Panoramablick zu den Sanddünen und dem Mittelmeer.

enfant depuis la plate-forme d'observation sur les dunes de sable.
Kalb von der Aussichtsplattform in den Dünen.

Pour lune de miel vacances, voir le lever du soleil lors de la marche le long des dunes de sable est une expérience romantique pour les amoureux.
Für Flitterwochen Urlaub, Sonnenaufgang zu sehen, wenn sie entlang Sanddünen zu Fuß ist ein romantisches Erlebnis für Liebhaber.

Tout au nord de l'île, vous pourrez découvrir la plage de Sands of Breckon, où les dunes de sable sont bordées d'une eau limpide et de prairies.
Im höchsten Norden der Insel finden Sie Sands of Breckon, wo Sanddünen von kristallklarem Wasser und Dünengraslandschaften umgeben sind.

tout avait changé en ce qui concerne les dunes de sable chose fondamentale.
stellten fest, dass sich in Bezug auf die Sanddünen etwas grundlegend verändert hatte.

c'est la maison des plaines arides et les dunes de sable du grand désert de Thar.
ist es das Haus der trockenen Ebenen und die VerschiebungsSanddÃ1⁄4nen des großen Thar verlassen.

caractérisées par des lacs bleus, des dunes de sable et des forêts sauvages le long de la côte de l'île de Santa Catatarina- 50km de long
Blaue Seen, Sanddünen und wilde Wälder befinden sich entlang der Küste der Insel Santa Catarina- die sich über 50 km Länge

Cua Lo Golf Resort avec des dunes de sable naturel et de la forêt native Casarina offre aux golfeurs un vrai goût de défis surprenants et expériences de golf passionnantes.
Cua Lo Golf Resort mit natürlichen Sanddünen und nativer Casarina Wald bietet Golfern einen echten Geschmack von überraschenden und spannenden Herausforderungen Golferlebnisse.

Vous trouverez l'oasis du désert, les dunes de sable, les dieux Égyptiens,
Finden Sie die Oase in der Wüste, die Dünen, die ägyptischen Götter

le fort et dunes de sable doré de Jaisalmer dans les parcs nationaux de Bharatpur et Sariska.
goldene Fort und SanddÃ1⁄4nen von Jaisalmer zu den Nationalparks von Bharatpur und von Sariska.