EFIENT - traduction en Allemand

• Efient

Exemples d'utilisation de Efient en Français et leurs traductions en Allemand

Pourquoi Efient a-t-il été approuvé?
Warum wurde Efient zugelassen?

Effets d'Efient sur les autres médicaments.
Wirkungen von Efient auf andere Arzneimittel.

Effets d'autres médicaments sur Efient.
Wirkungen anderer Substanzen auf Efient.

Comment Efient est-il utilisé?
Wie wird Efient angewendet?

Efient 10 mg, comprimés pelliculés.
Efient 10 mg Filmtabletten.

Pourquoi Efient a -t-il été approuvé?
Warum wurde Efient zugelassen?

Efient est un médicament contenant le principe actif prasugrel.
Efient ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Prasugrel enthält.

Efient appartient à une classe de médicaments appelés antiplaquettaires.
Efient gehört zur Gruppe von Arzneimitteln, die als Blutplättchenfunktionshemmer(Thrombozytenaggregationshemmer) bezeichnet werden.

Qu'est-ce qu'Efient et contenu de l'emballage extérieur Efient 10 mg.
Wie Efient aussieht und Inhalt der Packung Efient 10 mg.

Aliments et boissons Efient peut être pris avec ou sans nourriture.
Bei Einnahme von Efient zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken Efient kann unabhängig von den Mahlzeiten oder zum Essen eingenommen werden.

Les effets indésirables observés dans les essais cliniques réalisés avec Efient incluent.
Nebenwirkungen, die in klinischen Studien mit Efient berichtet wurden, umfassen.

Votre médecin vous indiquera le nombre de comprimés d'Efient que vous devez prendre.
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wieviele Efient Tabletten Sie einnehmen sollen.

Efient 10 mg: Chaque comprimé contient 10 mg de prasugrel sous forme de chlorhydrate.
Efient 10 mg: Jede Tablette enthält 10 mg Prasugrel als Hydrochlorid.

Un risque accru de saignement est possible lorsqu'Efient est co-administré avec de l'héparine.
Ein erhöhtes Blutungsrisiko ist bei gleichzeitiger Anwendung von Heparin und Efient möglich.

Efient empêche l'agrégation des plaquettes
Efient verhindert das Verklumpen der Blutplättchen

Efient n'a pas été associé au PTT dans les essais cliniques d'enregistrement.
In den klinischen Studien zur Zulassung stand Efient nicht im Zusammenhang mit TTP.

Un surdosage d'Efient peut entraîner un temps de saignement prolongé et des complications hémorragiques ultérieures.
Eine Überdosierung von Efient kann zu verlängerter Blutungszeit und nachfolgenden Blutungskomplikationen führen.

Le principe actif d'Efient, le prasugrel, est un inhibiteur de l'agrégation des plaquettes.
Der Wirkstoff in Efient, Prasugrel, ist ein Blutplättchenfunktionshemmer Thrombozytenaggregationshemmer.

Efient contient une substance active,
Efient enthält den Wirkstoff Prasugrel

Il est peu probable qu'Efient affecte votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Es ist unwahrscheinlich, dass Efient eine Auswirkung auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen hat.