EMMENONS - traduction en Allemand

• bringen
• nehmen
• fahren

Exemples d'utilisation de Emmenons en Français et leurs traductions en Allemand

Nous emmenons mes Russes voir le musée des Brontë.
Wir zeigen meinen Russen, wo die Brontës lebten.

Emmenons-la à l'hôpital.
Bringen wir sie ins Krankenhaus.

Emmenons le vaisseau étranger sur la base stellaire la plus proche.
Wir schleppen das fremde Schiff zur nächsten Sternenbasis.

Nous vous emmenons vers une autre planète d'abord.
Kommst du mit?- Zuerst zu einem anderen Planeten.

Et bien Frances, emmenons-la à l'infirmerie.
Dann, Frances, bringen wir sie auf die Krankenstation.

Emmenons-le à l'hôpital.
Schaffen wir ihn ins Krankenhaus.

Emmenons-la en Psy.
Wir bringen sie in die Psychiatrie.

Emmenons-le aux soins intensifs pédiatriques.
Bringen wir ihn hoch in die Neugeborenen-Intensiv.

Emmenons-la en soins intensifs.
Bringen wir sie auf die Intensiv.

Ça va. Emmenons-le dans ma cabine.
Helfen Sie mir, ihn in meine Kabine zu bringen.

Emmenons-la à l'étage.
Bringen wir sie nach oben.

Emmenons Wayne au Dr Reese.
Bringen wir Wayne zu Dr. Reese.

Nous emmenons ton fils.
Wir holen euren Sohn ab.

Emmenons-les dans les escaliers venteux.
Wir führen sie zur Gewundenen Treppe.

Nous vous emmenons maintenant dans un château, en Transylvanie.
Jetzt entführen wir Sie in ein Schloss in Transsylvanien.

Emmenons-le à l'infirmerie.
Wir bringen ihn auf die Krankenstation.

Emmenons Xiao Yan
Bringen wir Xiao Yan

Emmenons-la dans ma chambre.
Bringen wir sie in mein Schlafzimmer.

Palmer, emmenons notre caporal sur une surface plus adéquate.
Mr. Palmer bringen wir unseren Corporal in eine angemessenere Arbeitsposition.

Emmenons-le chez un thérapeute."- Très futée.- C'est bon.
Bringen wir ihn zum Therapeuten." Wow, bist du clever.