ENTITY - traduction en Allemand

• Entity

Exemples d'utilisation de Entity en Français et leurs traductions en Allemand

Entity Le numéro d'identification la nouvelle entité.
Entity Die Nummer zum Identifizieren des neuen Entity..

Global Legal Entity Identifier Foundation:
Global Legal Entity Identifier Foundation:

vous appelez la méthode entity.
wenn Sie die Methode entity.

Web. Entity.
Web. Entity.

Web. Entity. ni.
Web. Entity. ni.

Web. Entity. ni.
Web. Entity. ni.

Les méthodes entity. save() ou entity..
Die Methoden entity. save() oder entity..

vous devez appeler la méthode entity. save().
müssen Sie die Methode entity. save() aufrufen.

Lorsqu'un utilisateur ou un process tente de sauvegarder une entité à l'aide de la méthode entity.
Versucht ein Benutzer oder Prozess, eine Entity mit der Methode entity.

Fin de chaque est utilisée avec une Expression de type Entity selection, le paramètre Elément_courant contient l'entity en cours de traitement.
End for each mit einer Expression vom Typ Entity selection ist der Parameter Current_Item die Entity, die gerade bearbeitet wird.

End for each est utilisée avec une Expression de type Entity selection, le paramà ̈tre Elément_courant contient l'entity en cours de traitement.
End for each mit einer Expression vom Typ Entity selection ist der Parameter Current_Item die Entity, die gerade bearbeitet wird.

Wakanda retourne une entity collection.
gibt Wakanda eine Entity Collection zurück.

L'objet entité est créé en mémoire et n'est pas sauvegardé dans la base de données tant que la méthode entity.
Das Entity Objekt wird im Speicher angelegt und nicht in der Datenbank gesichert, bis die Methode entity.

en utilisant la méthode entity. lock().
eine Entity vor ihrem Zugriff über die Methode entity. lock() gesperrt wird.

Lorsque cette situation se produit, vous pouvez, par exemple, recharger l'entité à partir du disque à l'aide de la méthode entity.
Tritt diese Situation ein, können Sie z.B. die Entity über die Methode entity.

Dans cet exemple, une entité de la dataclass"Employee" contient un objet de type Entity dans l'attribut"employer"(ou une valeur null).
In diesem Beispiel enthält eine Entity in der Dataclass"Employee" ein Objekt vom Typ Entity im Attribut"employer"(oder einen Wert Null).

Web. Entity. ni.
Web. Entity. ni.

vous pouvez créer des entités en créant des enregistrements via le langage 4D classique puis en les référençant avec des méthodes ORDA telles que entity. next()
können Sie Entities erstellen, indem Sie Datensätze mit der klassischen 4D Sprache anlegen und dann mit ORDA Methoden wie entity. next()

Les propositions de la Commission à ce sujet pourraient s'inspirer des conclusions des travaux internationaux effectués à propos de l'instauration d'un identifiant de personne morale(«Legal Entity Identifier») servant de code de référence standard pour les émetteurs et les contreparties des opérations financières(6).
Die diesbezüglichen Kommissionsvorschläge könnten sich die Ergebnisse der internationalen Arbeit zur Einführung des Legal Entity Identifier(Kennung für juristische Personen) als Standardreferenzcode für Emittenten und Gegen parteien finanzieller Transaktionen zunutze machen(6).

Le Entity choisi, ou -1 si aucune entité se trouvent à ces coordonnées.
Das ausgewählte("picked") Entity, oder -1 wenn an diesen Koordinaten kein Entity-Objekt gefunden wurde.