ET STATUT - traduction en Allemand

• und Status
• und Statut
• und Rechtsstellung
• und Stellung
• und -status

Exemples d'utilisation de Et statut en Français et leurs traductions en Allemand

Personnes occupant plus d'un emploi en% du secteur et statut professionnel de l'emploi principal, 1992.
Erwerbstätige mit mehr als einer Erwerbstätigkeit nach Sektor und Stellung im Beruf bezüglich der Haupttätigkeit 1992 in.

votre demande d'affiliation et statut dans le programme d'affiliation peuvent être suspendus
dass Ihr Partnerschaftsantrag und Status im Partnerschaftsprogramm aus einem beliebigen der folgenden Gründe ausgesetzt

le CdR Affaires institutionnelles Budget et statut Information, transparence, relations publiques.
zum AdR Institutionelle Angelegenheiten Haushalt und Statut Information. Transparenz, Öffentlichkeitsarbeit.

Une personne qui accepte de mener un combat idéologique moyennant finances et statut, mais qui n'a pas signé pour passer pour une idiote.».
Ein Mensch, der einverstanden ist, für Geld und Status ein ideologischer Kämpfer zu sein- aber nicht unterschrieben hat, ein Idiot zu sein.".

affaires institutionnelles Budget et statut.
institutionelle Angelegenheiten- Haushalt und Statut.

identificateur de moniteur unique et statut de l'appareil au moment où l'information est fournie.
eindeutige Monitorkennung und Status des Geräts zum Zeitpunkt der Bereitstellung der Informationen.

diagnostic et statut, paramètres et configuration.
Diagnose und Status, Parameter und Konfiguration.

Les mêmes options sont disponibles pour photo de profil(Les utilisateurs peuvent maintenant choisir exactement qui peut voir cette photo) et Statut.
Die gleichen Optionen sind verfügbar für Profilbild(Benutzer können nun genau auswählen, wer das Bild sehen können) und Status.

L'application affiche une liste de programmes installée qui tendent à installer automatiquement les mises à jour, et statut leur temps à utiliser l'application.
Die Anwendung zeigt eine Liste der Programme installiert, die dazu neigen, automatisch Updates installieren, und Status ihre Zeit, um die Anwendung zu verwenden.

durée et statut(convertis ou non).
Dauer und Status(konvertiert oder nicht) organisiert.

budget et statut, information, transparence, relations publiques.
Haushalts- und Statutsfragen, Information, Transparenz, Öffentlichkeitsarbeit.

Proposition de la Catégorie 2 pour l'amélioration du rôle et statut des délégués CCMI.
Vorschlag der Delegierten der Kategorie II zur Verbesserung der Rolle und des Status von CCMI-Delegierten.

liquidité exceptionnelle et statut de« valeur refuge» est attrayante.
einer hervorragenden Liquidität und dem Status eines„sicheren Hafens“ ist attraktiv.

liste et statut des membres, questions,
Liste und Statut der Mitglieder, parlamentarische Anfragen,

amélioration de la qualité de vie des patients et de leurs soignants et statut des associations de lutte contre la maladie d'Alzheimer.
Entwicklungen in der Forschung, Frühdiagnosen, verbesserte Lebensqualität der Patienten und ihrer Pfleger und der Status der Alzheimer-Verbände.

de l'emploi par secteur d'activité et statut professionnel, du temps de travail
der Beschäftigung nach Wirtschaftsbereichen und Stellung Im Beruf, der Arbeitszelt

reconnaissance et statut)).
Anerkennung und Rechtsstellung)).

reconnaissance et statut)).
Anerkennung und Rechtsstellung)).

reconnaissance et statut)).
Anerkennung und Rechtsstellung)).

S'agit-il d'aide aux états pour former les personnels de services administratifs aux droits des personnes en suivant la Convention de 1951 et les directives"qualifications et statut" par exemple ou pour appliquer des circulaires d'application restrictive du
Geht es darum, Staaten zum Beispiel bei der Schulung von Mitarbeitern der Verwaltung in Menschenrechtsfragen gemäß der Konvention von 1951 und den Richtlinien zur Zulässigkeit und zum Status von Einwanderern zu unterstützen oder etwa bei der Anwendung restriktiver Durchführungsbestimmungen zu Rechtsvorschriften,