EVENT - traduction en Allemand

• Event

Exemples d'utilisation de Event en Français et leurs traductions en Allemand

And in case the event would be rescued by the discussion group,
And in case the event would be rescued by the discussion group,

or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in TARGET2-ECB.».
or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in TARGET2-ECB.

se renforce à ces demandes dans les choses gestion de carrière, Event et Lifestyle consacrer.
sich verstärkt diesen Nachfragen in Sachen Karrieremanagement, Event und Lifestyle zu widmen.

a website to advertise business event or a business conference.
a website to advertise business event or a business conference.

événements spéciaux au cinéma Leonard Nimoy Event Horizon, et organise des séances d'observation au téléscope(consultez le calendrier des événements pour obtenir davantage d'informations).
eine Sternwarte im Art-déco -Stil, in der ganzjährig Planetariumsvorführungen stattfinden, dazu Filme und Sonderveranstaltungen im Leonard Nimoy Event Horizon und Teleskoppartys(Einzelheiten dazu finden Sie im Veranstaltungskalender).

qui impliquent l'existence d'un litige("en cas de contestation" et"in the event of any dispute").
die einen Streitfall voraussetzen("en cas de contestation" bzw."in the event of any dispute").

Shopping ePanel, Event eBoard et Event ePanel acquis l'année précédente auprès d'APG|SGA.
Rail Beamer, Rail ePanel, Shopping ePanel, Event eBoard und Event ePanel.

Tolérance Etude TARGET(The Therapeutic Arthritis Research and Gastrointestinal Event Trial) TARGET est une étude de phase III,
Sicherheit Die Therapeutic Arthritis Research and Gastrointestinal Event Trial Studie(TARGET) TARGET ist eine 12-monatige, doppelblinde, Phase III Studie mit 18.325 Arthrosepatienten,

se lamente en 2011 vers la toute fin le trajet No one has been arrested in the history of the event in Adelaide or in Australia.
murrt 2010 zu Beginn der Fahrt und murrt im Jahr 2011 am Ende des Jahres die Fahrt No one has been arrested in the history of the event in Adelaide or in Australia.

plus selon la classification du NCI- CTCAE(« National Cancer Institute- Common Terminology Criteria Adverse Event»), ou si la valeur de la FEVG décroît à une valeur inférieure à la limite normale voir rubrique 4.4.
höher nach den Toxizitätskriterien des nationalen Krebsinstituts der USA(National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, NCI CTCAE) verbunden sind oder deren LVEF unterhalb des unteren Grenzwerts für den Normbereich der jeweiligen Einrichtung abfällt siehe Abschnitt 4.4.

plus selon la classification du NCI- CTCAE(« National Cancer Institute- Common Terminology Criteria Adverse Event»), ou si la valeur de la FEVG décroît à une valeur inférieure à la limite normale voir rubrique 4.4.
höher nach den Toxizitätskriterien des nationalen Krebsinstituts der USA(National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, NCI CTCAE) verbunden sind oder deren LVEF unterhalb des unteren Grenzwerts für den Normbereich der jeweiligen Einrichtung abfällt siehe Abschnitt 4.4.

complémentaire au principe et aspects masculins des Event Support Groups.
harmonische Ergänzung zum maskulinen Prinzip und Aspekt der Event Unterstützungsgruppen.

MEETINGS& EVENTS Vos affaires dans une atmosphère enthousiasmante!
MEETINGS& EVENTS Ihr Business in einer hinreißenden Atmosphäre!

DISPLAY EVENTS se réserve toutefois la possibilité de fractionner les expéditions.
DISPLAY EVENTS behält sich jedoch die Möglichkeit vor, den Versand aufzuteilen.

DISPLAY EVENTS ne pourra être tenu responsable des conséquences dues à un retard d'acheminement.
DISPLAY EVENTS haftet nicht für Folgen, die sich aus einer verspäteten Beförderung ergeben.

C'est. EVENTS, bien sûr!
Nun, es ist natürlich. EVENTS!

DISPLAY EVENTS n'est responsable que du contenu des pages qu'elle édite.
DISPLAY EVENTS ist nur für den Inhalt der von ihr herausgegebenen Seiten verantwortlich.

Cette commande est un alias de la commande EVENTS.
Alias für den Befehl EVENTS.

ENER EVENT Salon international des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique.
ENER EVENT Internationale Fachmesse für erneuerbare Energien und Energieeffizienz.

EVENT Rookie 03/2012"Chapeau bas! Un pupitre cool avec de nombreuses possibilités.
EVENT Rookie 03/2012"Hut ab- ein cooles Pult mit vielen Möglichkeiten.