FABIUS - traduction en Allemand

Exemples d'utilisation de Fabius en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Quintus Fabius Maximus Verrucosus est subrogé à Marcellus.
Quintus Fabius Maximus Verrucosus ist Konsul der Römischen Republik.
Mes hôtes, le tribun Fabius Nerva et le consul Marcus Vinicius.
Unsere beiden Gäste. Tribun Fabius Nerva und Kommandant Marcus Vinicius.
Ce fut le serment que j'adressais au digne et vaillant Fabius.
Das war mein Schwur vor dem würdigen und mutigen Fabius.
En 459 av. J.-C., il est consul avec Quintus Fabius Vibulanus.
Chr. soll er zusammen mit Quintus Fabius Vibulanus römischer Konsul gewesen sein.
Fusus atteint le consulat en 481 avec Kaeso Fabius Vibulanus pour collègue.
Spurius Furius Medullinus Fusus war gemäß der Überlieferung römischer Konsul im Jahre 481 v. Chr. zusammen mit Kaeso Fabius Vibulanus.
Mais Fabius n'écoute pas ses mises en garde.
Gunther geht aber nicht auf seine Warnungen ein.
Laurent Fabius, ex-Premier Ministre français, est allé personnellement au Qatar chercher l'argent.
Der ehemalige französische Premierminister Laurent Fabius ging persönlich nach Katar, um das Geld zu holen.
qui épousera Paullus Fabius Maximus.
die Gattin des Paullus Fabius Maximus.
Africanus Fabius Maximus, et une sœur, Fabia Paullina.
Paullus Fabius Maximus und Africanus Fabius Maximus.
Le 17 juillet 1984, François Mitterrand décide de remplacer Pierre Mauroy par Laurent Fabius.
Am 18. Juli 1984 entschied Staatspräsident Mitterrand, Mauroy durch Laurent Fabius als Ministerpräsidenten zu ersetzen.
En -121, les Allobroges sont vaincus par le consul Quintus Fabius Maximus« allobrogique».
Die Ruteni wurden 121 v. Chr. von Quintus Fabius Maximus Allobrogicus besiegt und unterworfen.
En 1997, il devient conseiller auprès de Laurent Fabius alors président de l'Assemblée Nationale.
Von 1988 bis 1992 war sie Beraterin von Laurent Fabius, der zu dieser Zeit Präsident der Nationalversammlung war.
Laurent Fabius, né le 20 août 1946 à Paris, est un homme d'État français.
Laurent Fabius(* 20. August 1946 in Paris) ist ein französischer Politiker.
La commissaire Georgieva se rend en République centrafricaine avec le ministre français des affaires étrangères, M. Fabius.
EU-Kommissarin Georgieva besucht zusammen mit dem französischen Außenminister Fabius die Zentralafrikanische Republik.
Il est le fils de Quintus Fabius Vibulanus, consul en 467,
Er war der Sohn des Quintus Fabius Vibulanus Konsul 467,
Quintus Fabius Maximus(peut-être Sanga)
Quintus Fabius Maximus Gurges(† 265 v. Chr.)
Pendant la bataille, le contingent envoyé par Tolumnius attaque le camp romain qui est défendu par Fabius Vibulanus.
Das von Tolumnius anfangs abgezweigte Kontingent griff, während die Schlacht tobte, das von Fabius Vibulanus verteidigte römische Heerlager an.
Son éternelle rivalité avec Laurent Fabius, exacerbée lors du congrès de Rennes en 1990,
Seine Rivalität mit Laurent Fabius, die sich auf dem PS-Parteitag 1990 in Rennes verschärft hatte,
pour maître de cavalerie, Titus Quinctius Capitolinus et Marcus Fabius Vibulanus comme lieutenants.
stellvertretende Kommandierende Titus Quinctius Capitolinus und Marcus Fabius Vibulanus.
Laurent Fabius, gravement malade, devrait être remplacé.
Schwer kranker Laurent Fabius soll ersetzt werden.
Résultats: 115, Temps: 0.0396

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand