FANS - traduction en Allemand

• Fans
• Ventilatoren
• Fan

Exemples d'utilisation de Fans en Français et leurs traductions en Allemand

Vous êtes fans de servomoteurs Dynamixel de la série XL?
Sind Sie ein Fan von Dynamixel Servomotoren der Baureihe XL?

Nos fans de fumée parfumée ne font pas toujours face à une telle tâche.
Unsere Liebhaber von duftendem Rauch sind mit einer solchen Aufgabe nicht immer zurechtgekommen.

J'ai pas la journée pour causer á tous mes fans.
Ich kann mich nicht den ganzen Tag mit Fans unterhalten.

Oui, Baby est une de tes fans.
Ja, Baby ist ein Fan von dir.

Une de mes fans?
Ein Fan von mir?

Ça n'est pas ça, c'est"fans.
Es ist aber wirklich Groupies.

C'est un de vos fans, patron.
Er scheint ein Fan von Ihnen zu sein, Chefin.

J'emmerde les fans.
Scheiß auf die Fans.

Et tes fans?
Was ist mit den Fans?

Je suis une de vos fans.
Ich bin ein Fan von Ihnen.

Vous êtes une de mes fans?
Bist du ein Fan von mir?

Vous êtes des fans?
Sind Sie auch Fans?

Callahan était un de vos fans.
Callahan war ein Fan von Ihnen.

ma sœur est une de tes fans.
Meine Schwester ist ein Fan von dir.

Car les sorcières sont très fans de leurs herbes.
Weil Hexen ihre Kräuter wirklich lieben.

On est tous les deux fans de Warrior Angel.
Wir sind beide große Fans von Warrior Angel.

Je suis un jeune réalisateur, et l'un de vos fans.
Ich bin junger Filmemacher und ein Fan von Ihnen.

C'est peut-être un de tes fans.
Vielleicht war es ein Fan von dir?

Donc d'une façon, mes fans sont nos fans.
Also, eigendlich sind"meine" Groupies,"unsere" Groupies.

J'ai eu une fructueuse discussion avec des fans de l'émission.
Ich hatte gerade eine befruchtende Unterhaltung mit Leuten, die diese Show lieben.