FEED - traduction en Allemand

• Feed
• Feedback

Exemples d'utilisation de Feed en Français et leurs traductions en Allemand

En participant au Twitter Experiments Program, vous acceptez que tout Feed- back que vous fournissez devienne la propriété de Twitter, et que Twitter puisse utiliser ou exploiter tout ou partie de votre feed- back
Durch die Teilnahme am Twitter Experiments Program erklärst du dich damit einverstanden, dass jegliches Feedback, das du bereitstellst, in das Eigentum von Twitter übergeht, und du erklärst dich damit einverstanden, dass Twitter dein gesamtes Feedback oder Teile deines Feedbacks

inclusif par l'intermédiaire d'un instrument de type RSS Feed.
Inhalt geschrieben von Ihnen, unter anderem durch eine Art Instument RSS Feed genehmigen.

La DG XII de¡a Commission européenne a publié les résultats d'un étude intitulée"Ways to improve the quality of domestically produced proteins for use in the animal feed industry"(Méthodes vi sant à améliorer la qualité des protéines produites au sein de l'Union européenne pour le secteur des aliments pour animaux) et financée au titre de son programme spécifique de RDT relatif à l'agriculture et à la pêche FAIR.
Die Europäische Kommission, GD XII, hat die Ergebnisse einer Studie über"Wege zur Verbesserung der Qualität einheimisch produzierter Proteine für die Futtermittelindustrie" veröffentlicht, die im Rahmen ihres spezifischen FTE-Programms für Landwirtschaft und Fischerei(FAIR) ñnanziert wurde ΉίβΙ:"Ways to improve the quality of domestically produced proteins for use in the animal feed industry.

les importations de produits de substitution aux céréales(corn gluten feed) sans aucune taxe à l'importation porte une responsabilité directe dans la concentration des élevages autour des ports d'approvisionnement de sa façade ouest.
Proteinen aus eigenem Aufkommen) sowie Importe von Getreideersatzprodukten(corn gluten feed) durch den Verzicht auf jegliche Einfuhrzölle begünstigte, trägt die Europäische Union eine unmittelbare Verantwortung für die Konzentration der Mastbetriebe in der Nähe der Einfuhrhäfen an ihren westlichen Küsten.

En ce qui concerne le corn gluten feed, la Commission a demandé au Conseil l'autorisation d'ouverture de consultations dans le cadre du GATT, de manière à suspendre provisoirement l'exemption de droits de douane sur les résidus d'amidon de maïs et de remplacer ceux-ci par un contingent, exempté de droits, de 3 millions de tonnes représentant environ le niveau des importations communautaires de corn gluten feed en 1981.
Was corn gluten feed betrifft, so hat die Kommission beim Rat die Ermächtigung be antragt, im Rahmen des GATT Konsultationen zu eröffnen, um die Zollfreiheit der Maisstärkerückstände zeitweilig auszusetzen und durch ein zollfreies Zollkontingent von 3 Millionen t zu ersetzen, die ungefähr den Gemeinschaftseinfuhren von com gluten feed im Jahr 1981 entsprechen.

the secretion of colostrum becomes regular because it must feed the baby with the right milk;
the secretion of colostrum becomes regular because it must feed the baby with the right milk;

Donc FEED marche très bien.
FEED läuft also sehr gut.

FEED amélioré avec des coûts moindres.
Besseres FEED bei niedrigeren Kosten.

Un modèle de données universel du FEED à l'opération.
Ein universelles Datenmodell von FEED bis Anlagenbetrieb.

La boucherie FEED est un concept store qui,
Die FEED Metzger ist ein Concept-Store,

Les unités EACY FEED se caractérisent par une économie d'énergie d'environ 80% par rapport aux bols vibrants des générations précédentes, qui étaient déjà peu énergivores.
EACY FEED Geräte zeichnen sich durch die enorme Energieeinsparung von ca. 80% gegenüber den Vibrationswendelförderern der vorherigen, bereits energiesparsamen Generationen aus.

Cry Hackerdom!, FEED(Guardian Unlimited),
Cry Hackerdom!, FEED(Guardian Unlimited),

Si le FEED a été utilisé dans l'ingénierie de base,
Falls im Basic Engineering FEED genutzt wurde,

En avril 2009, la Commission avait déjà approuvé le régime britannique d'aide en faveur d'études FEED dans le domaine des techniques de CSC, et ce dans le cadre du«projet de démonstration 1» affaire N74/2009.
Im April 2009 hatte die Kommission bereits britische Zuwendungen für CCS-FEED-Studien im Rahmen des„Demonstration 1 Project“(Beihilfesache N74/2009) genehmigt.

maintenant il développe FEED(Front End Engeneering Design)
und entwickelt sich der FEED(Front End Engineering jetzt Design,)

Mme Mastin, nous sommes de Live Feed Security.
Mrs. Mastin, wir sind von Live Feed Security.

Feed 2: Colombie et Équateur.
Boer: Kolumbien und Ecuador.

Feed Editor(version gratuite)
Feed Editor(kostenlose Version)

RSS 2.0 feed.
RSS 2.0 Feed.

Dans la liste des add-ons trouvez Feed. utilitooltech.
In der Liste der Add-Ons finden Feed. utilitooltech.