FELIX - traduction en Allemand

• Felix
• Félix

Exemples d'utilisation de Felix en Français et leurs traductions en Allemand

Marita Arvela, Felix Bergmann, Aixa Sopeña,
Marita Arvela, Felix Bergmann, Aixa Sopeña,

Felix Wenz(Vocals/ Pro& Contrabass)
Felix Wenz(Vocals/ Pro& Contrabass)

Le BEST WESTERN Hotel Felix est situé dans un quartier calme
Das BEST WESTERN Hotel Felix liegt in einer ruhigen, grünen Gegend,

Felix, un réfugié âgé de 17 ans de la République démocratique du Congo est déjà à la recherche de bourses d'études pour l'année prochaine
Felix, 17-j hrige Flüchtling aus der Demokratischen Republik Kongo ist bereits auf der Suche nach Stipendien für das kommende Jahr und war begeistert,

Felix et Adauctus ont été trouvés dans les murs de Château Wawel,
Felix und Adauctus wurden innerhalb der Wände des Wawel Schlosses gefunden,

Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, Felix Scheder-Bieschin, Eduard Mohr,
bestehend aus Hans Howaldt(Steuermann), Alfried Krupp von Bohlen und Halbach, Felix Scheder-Bieschin, Eduard Mohr,

Joseph Szigeti et Felix Weingartner qui dirigeait à Bâle, la Fastnachtssymphonie de Flury.
Joseph Szigeti und Felix Weingartner, der in Basel Flurys Fastnachtssymphonie dirigierte.

de Soho Eckstein(propriétaire« über- capitaliste» d'une mine) et de Felix Teitlebaum(un artiste romantique,
die die in Johannesburg angesiedelte Geschichte von Soho Eckstein(einem"überkapitalistischen" Minenbesitzer) und von Felix Teitlebaum(einem romantischen Künstler,

et le maire, Felix Lopez, une plaque
und Bürgermeister, Felix Lopez, eine Platte

Il est impliqué pour l'organisation de défense des animaux PETA, pour la Fondation Felix Burda(fondation de prévention du cancer colorectal),
Er engagiert sich für die Tierrechtsorganisation PETA, für die Felix Burda Stiftung, bei Make-A-Wish Deutschland

Pour Felix Partner Architektur AG,
Für die Felix Partner Architektur AG,

son père entre janvier 1968 et la mi-1969, et auquel Felix Ensslin adjoignit une postface de sa main.
seinem Vater zwischen Januar 1968 und Mitte 1969 dokumentiert und zu dem Felix Ensslin eine Nachbemerkung beisteuerte.

del compositor romántico Felix Mendelssohn-Bartholdy, dont la langue en musique vocale,
del compositor romántico Felix Mendelssohn-Bartholdy, deren Sprache in Vokalmusik,

Il est inexplicable qui a privé les enfants de cette école un tel service fondamentale", Felix Lopez a déclaré,"Depuis de nombreux parents sont les travailleurs qui accomplissent la journée de travail en dehors de la municipalité
Es ist unerklärlich, dass die Kinder dieser Schule eine solche grundlegende Dienst entzogen hat", Felix Lopez erklärte,"Da viele Eltern sind Arbeiter, die die Arbeit Tag außerhalb der Gemeinde durchführen und es ist wichtig,

Le tableau sert aussi comme un hommage aux peintres sévillans Felix Cardenas et Pepe Soto,
Der Tisch dient auch als Hommage an die Sevillaner Maler Felix Cardenas und Pepe Soto,

Mairesse Vera, Felix Lopez, Il a tenu une réunion avec les nouveaux employés pour leur souhaiter une bonne expérience de travail au cours de la moitié de l'année où ils travailleront pour le Consistoire,«
Bürgermeister Vera, Felix Lopez, Er hat ein Treffen mit neuen Mitarbeitern hält ihr eine gute Arbeitserfahrung im Halbjahr zu wollen, in dem sie für das Konsistorium arbeiten,„Und es kann helfen,

Mairesse Vera, Felix Lopez, accompagné des conseillers d'éducation
Bürgermeister Vera, Felix Lopez, durch die Räte für Bildung

Au-dessus 20 municipalités ont adhéré à l'initiative du maire veratense, Felix Lopez, dont la proposition est l'emplacement dans la ville de Vera d'une unité de l'espagnol
Oben 20 Gemeinden haben die Initiative von Bürgermeister beigetreten veratense, Felix Lopez, deren Vorschlag ist die Lage in der Stadt Vera einer permanenten Sitz Dokumentationseinheit von spanischen

COAG Canaries Roberto Rodriguez fait, Felix Santiago et Jacinto Godoy au siège de la présidence du gouvernement canarien,
die COAG Kanarischen Roberto Rodriguez gemacht definieren, Felix Santiago und Jacinto Godoy am Sitz der Präsidentschaft der Kanarischen Regierung,

Ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant la société Felix Swoboda GmbH à 1'Österreichische Nationalbank,
Diese Fragen stellen sich in einem Rechtsstreit der Felix Swoboda GmbH gegen die Oesterreichische Nationalbank bei dem es um die Entscheidung der OeNB geht, den Dienstleistungserbringer für einen Umzug in neue Örtlichkeiten,